The Divine Zero Versuri Traducere în Română

VRS 1
VRS 1
Maybe I could swim into your thoughts like your drugs do
Poate aș putea înota în gândurile tale, așa cum fac drogurile tale
Paralyze your body Sick and tired of waking up too
Paralizează-ți corpul De asemenea, bolnav și obosit să te trezești
Burning eyes and cigarettes
Ochi aprinși și țigări
I'm falling through the couch like a suicide mission tonight
Cad prin canapea ca o misiune sinucigașă în seara asta
My God, here comes the downside
Doamne, aici vine dezavantajul
Wild eyes of terror pray for sex on the beach while
Ochii sălbatici ai terorii se roagă pentru sex pe plajă în timp ce
Oceans of kerosene will soak into me
Oceanele de kerosen se vor absorbi în mine
I'm not meant for this world, I just don't see the point
Nu sunt făcut pentru lumea asta, pur și simplu nu văd rostul
Don't think G#out it, don't over think G#out it
Nu te gândi că G#out, nu te gândi prea mult la G#
PR-HORUS
PR-HORUS
And life is a joke
Și viața este o glumă
But everything's riding on me tonight
Dar totul mă încalcă în seara asta
Been counting the stars and scars
Am numărat stelele și cicatricile
How I'm becoming a work of art
Cum devin o operă de artă
HORUS
HORUS
In desperate times and desperate measures
În vremuri disperate și măsuri disperate
I come so close, my hopes are severed by the downside
Mă apropii atât de mult, încât speranțele mele sunt întrerupte de dezavantaj
A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Un milion de valuri în ocean se prăbușesc deodată pentru a te face să zâmbești
VRS 2
VRS 2
The whispered words 'You'd better hide the bullets'
Cuvintele șoptite „Ar fi bine să ascunzi gloanțele”
You stayed on the phone and talked to me day and night
Ai stat la telefon și ai vorbit cu mine zi și noapte
Trigger my nightmare once again
Declanșează-mi încă o dată coșmarul
And it's f**king loaded in hand
Și e al dracului încărcat în mână
And we'll let the fire rage
Și vom lăsa focul să se înfurie
The smoke and the drowning flames
Fumul și flăcările înecate
My bedroom computer light is the only menace to my new faux wooden blinds
Lumina computerului din dormitorul meu este singura amenințare pentru noile mele jaluzele din lemn artificial
HORUS
HORUS
In desperate times and desperate measures
În vremuri disperate și măsuri disperate
I come so close, my hopes are severed by the downside
Mă apropii atât de mult, încât speranțele mele sunt întrerupte de dezavantaj
A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Un milion de valuri în ocean se prăbușesc deodată pentru a te face să zâmbești
Now, I only pray when it all goes down
Acum, mă rog doar când totul se prăbușește
I'll be surrounded by all of the ones I've loved and cared G#out
Voi fi înconjurat de toți cei pe care i-am iubit și am avut grijă de G#out
And then burn it down
Și apoi arde-l
PR-HORUS
PR-HORUS
And life is a joke
Și viața este o glumă
But at least I can love you, naked and tattooed
Dar măcar te pot iubi, goală și tatuată
Counting the stars and scars
Numărând stelele și cicatricile
And if the pain is a sound, let's slow it down
Și dacă durerea este un sunet, să o încetinim
HORUS
HORUS
Desperate times and desperate measures
Vremuri disperate și măsuri disperate
I come so close, my hopes are severed by the downside
Mă apropii atât de mult, încât speranțele mele sunt întrerupte de dezavantaj
A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Un milion de valuri în ocean se prăbușesc deodată pentru a te face să zâmbești
Now, I only pray when it all goes down
Acum, mă rog doar când totul se prăbușește
I'll be surrounded by all of the ones I've loved and cared G#out
Voi fi înconjurat de toți cei pe care i-am iubit și am avut grijă de G#out
And then burn it down
Și apoi arde-l
NIN
NIN
Your serotonin's gone
Ți-a dispărut serotonina
The kerosene is gone
Kerosenul a dispărut
The sunset is gone
Apusul a dispărut
So hold on
Deci stai