Wonderless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Przebij zasłonę – bez cudów

by Pierce the Veil

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pierce the Veil Wonderless

Intro: Amaj7 Dsus2 Amaj7 Dsus2 Dm
Wprowadzenie: Amaj7 Dsus2 Amaj7 Dsus2 Dm
Verse:
Werset:
I don't care
Nie obchodzi mnie to
If your beautiful lips
Jeśli twoje piękne usta
Exist out there
Istnieć tam
Because I'm wonderless
Ponieważ jestem cudowny
Why the best can't make it in Hollywood
Dlaczego najlepsi nie mogą dostać się do Hollywood
No more
Nigdy więcej
Chorus:
Chór:
It's like a long drag taken
To jak długie zaciągnięcie
Before the smoke hits the white sky
Zanim dym dosięgnie białego nieba
Like the birds at night
Jak ptaki nocą
And it's fake just like the movies
I to jest fałszywe, tak jak filmy
Oh yeah
O tak
Break:
Przerwa:
s2
s2
Verse:
Werset:
And I can't wait
I nie mogę się doczekać
Just to see you again
Tylko po to, żeby cię znowu zobaczyć
And your two faces are locked on mine
A wasze dwie twarze są zwrócone na moją
Had the worst time chasing the thought away
Najgorzej było odpędzać tę myśl
No hope
Bez nadziei
Oh no home
Och, nie ma domu
Chorus:
Chór:
Because maybe I'm a fake
Bo może jestem fałszywa
Maybe you're to blame
Może to ty jesteś winien
Maybe I'm a star
Może jestem gwiazdą
Stumbling drunk light
Potykające się pijane światło
My mistakes I've made won't leave me alone
Moje błędy, które popełniłem, nie dają mi spokoju
Oh no
O nie
Bridge:
Most:
And if you don't find me on the front page
A jeśli nie znajdziesz mnie na pierwszej stronie
Find a way to say that you saw me
Znajdź sposób, żeby powiedzieć, że mnie widziałeś
And if you don't find me in a movie
A jeśli nie znajdziesz mnie w filmie
Find a way to say that you knew me
Znajdź sposób, żeby powiedzieć, że mnie znasz
And if you don't find me on the front page
A jeśli nie znajdziesz mnie na pierwszej stronie
Find a way to say that you saw me
Znajdź sposób, żeby powiedzieć, że mnie widziałeś
And if you don't find me at all
A jeśli w ogóle mnie nie znajdziesz
Then I won't care
Wtedy będzie mi to obojętne
F#m (4 measures) D (4 measures)
F#m (4 miary) D (4 miary)
Oh yeah
O tak
Chorus:
Chór:
If I could find a place for the holiday
Gdybym znalazł miejsce na wakacje
Maybe I would call
Może bym zadzwonił
You're a payphone away
Jesteś w zasięgu automatu telefonicznego
From the mess that I've become
Od bałaganu, którym się stałem
I'm destroying what I love
Niszczę to, co kocham
Break:
Przerwa:
Outro:
Zakończenie:
Ah Ah Ah Ah Ah x2
Ach Ach Ach Ach Ach x2
Ah Ah Ah Ah Ah x2
Ach Ach Ach Ach Ach x2
(repeat 4 times and fade)
(powtórz 4 razy i zanikaj)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.