Herman Moest Naar Brada Letra Traducción al Español

Pigmeat met Herman Moest Naar Brada (J. Seunnenga)
Carne de cerdo con Herman Moest Naar Brada (J. Seunnenga)
A dutch song.
Una canción holandesa.
Homepage of Pigmeat: http://www.pigmeat.nl/
Página de inicio de la carne de porcino: http://www.pigmeat.nl/
ref.: Herman moest naar Brada, maar Herman had geen zin.
ref.: Herman tenía que ir a Brada, pero Herman no tenía ganas.
Herman dacht: "Ik kap ermee, ik stem er niet mee in."
Herman pensó: "Renuncio, no estoy de acuerdo".
Maar Herman moest naar Brada, maar Herman had geen zin.
Pero Herman tenía que ir a Brada, pero Herman no tenía ganas.
Herman dacht: "Bekijk 't maar, ik stem er niet mee in."
Herman pensó: "Míralo, no estoy de acuerdo".
Herman was een jonge stier van amper een jaar,
Herman era un toro joven de apenas un año,
Herman dacht: "Bekijk het maar, mij maak je nog niet gaar.
Herman pensó: "Míralo, todavía no me estás matando.
Het station, daar moet ik razendsnel naar toe.
Tengo que llegar a la estación muy rápido.
Ik neem de trein naar India, m'n vlees is daar taboe."
Voy a tomar el tren a la India, mi carne es tabú allí".
Want
porque
ref.
réf.
De Brada-clan volgde hem, politie kwam erbij.
El clan Brada lo siguió y llegó la policía.
Maar Herman zat al in de trein, op weg naar een boerderij,
Pero Herman ya estaba en el tren, camino a una granja,
In India, in India, want daar is 't zo fijn.
En la India, en la India, porque allí es muy bonito.
Dag, klein, koud kikkerland, zing mee met dit refrein:
Adiós, pequeño y frío país, canta con este coro:
ref.
réf.
Brada's Vleeschbedrijf gaf de jacht op.
Vleeschbedrijf de Brada abandonó la caza.
Financieel gezien een behoorlijke strop.
Económicamente hablando, todo un golpe.
Maar Herman woont nu op een farm bij Nasreen Raj Kapoor.
Pero Herman ahora vive en una granja con Nasreen Raj Kapoor.
Hij is zo vrij, hij is zo blij, z'n vlees ging niet teloor.
Es tan libre, es tan feliz que su carne no se desperdicia.
ref.
árbitro.
Hij stemt er niet mee in.
Él no está de acuerdo.