Barely Listening Versuri Traducere în Română

I lie awake on this phone call, she's dreaming of better days
Stau treaz la acest telefon, ea visează la zile mai bune
Flowers lie on the counter, remind her of better days
Florile stau pe tejghea, ii amintesc de zile mai bune
She sends a prayer up to Jesus
Ea trimite o rugăciune la Isus
And she asks him for his strength
Și ea îi cere puterea lui
And the night will go on bleeding
Și noaptea va continua să sângereze
Was it faith that paid the rent?
Credința a plătit chiria?
And I know you're barely listening
Și știu că abia asculți
I know you're barely listening
Știu că abia asculți
I know you're barely listening
Știu că abia asculți
Now I know you're?.
Acum știu că ești?
I know you're barely listening
Știu că abia asculți
I know you're barely listening
Știu că abia asculți
I know you're barely listening
Știu că abia asculți
Now I know you're?.
Acum știu că ești?
Standing here in a doorway with a candle and a gun
Stând aici într-o ușă cu o lumânare și o armă
The light tears through open windows
Lumina străbate ferestrele deschise
For now the day has won
Deocamdată ziua a câștigat
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
Like a child on her way here
Ca un copil pe drum aici
You just smile and run the other way
Doar zâmbești și fugi în altă parte
And faith won't find you a reason
Și credința nu îți va găsi un motiv
It just smiles and runs the other way
Doar zâmbește și aleargă în altă direcție
And It just smiles?.
Și doar zâmbește?
It just smiles and runs the other way
Doar zâmbește și aleargă în altă direcție
It just smiles?.
Doar zâmbește?
It just smiles and then runs the other way
Doar zâmbește și apoi fuge în sens invers
(scat singing)
(scat cântând)
It's not worth waiting
Nu merită să așteptați
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
you can't shape love with a hammer,
nu poți modela dragostea cu un ciocan,
and you can't shape love with a will,
și nu poți modela iubirea cu voință,
what horror lies in knowing there's no faith that chaos can't kill
ce groază constă în a ști că nu există credință că haosul nu o poate ucide