Into Your Hideout Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Piłat – Do Twojej kryjówki
by Pilate
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ACOUSTIC! This is such an easy and great song to play! It was really easy for me to
AKUSTYCZNY! To taka łatwa i świetna piosenka do zagrania! Było mi to naprawdę łatwe
out, so it shouldn't be hard for you either.
więc nie powinno być to dla ciebie trudne.
Intro: G, D, A
Wprowadzenie: G, D, A
I've made it my dear face it, I still kiss the darkness
Udało mi się, moja droga, nie ukrywam, wciąż całuję ciemność
What I've wasted, I still taste it, I'm sickened and hardened
To, co zmarnowałem, wciąż tego smakuję, jestem chory i stwardniały
I'm gonna tear, I'm gonna tear your walls down
Zburzę, zburzę twoje ściany
I'm gonna tear, I'm gonna tear your walls down
Zburzę, zburzę twoje ściany
Em G/F# G A(strum once, hold)
Em G/F# G A (uderz raz, przytrzymaj)
I stole into your hideout
Wkradłem się do twojej kryjówki
(strum once only)
(brzdąkaj tylko raz)
I stole into your hideout
Wkradłem się do twojej kryjówki
Verse 2 (same as verse 1):
Werset 2 (tak samo jak werset 1):
I walked with you I talked with you, I still can help thinking
Chodziłem z tobą, rozmawiałem z tobą, wciąż nie mogę przestać myśleć
Your drugs bleeding, so sweet yet fleeting, my memories are sinking.
Twoje narkotyki krwawią, tak słodko, choć ulotnie, że moje wspomnienia toną.
I;m gonna tear, I'm gonna tear your walls down
Zburzę, zburzę twoje ściany
I'm gonna tear, I'm gonna tear your walls down
Zburzę, zburzę twoje ściany
I stole into your hideout
Wkradłem się do twojej kryjówki
Em (hold)
Em (przytrzymaj)
And It's cold there now,
I teraz jest tam zimno,
And Everything outside the truth, theres nothing more to cut it loose,
I wszystko poza prawdą, nie ma już nic, co mogłoby ją wyciąć,
I've left the path, the road just disappeared.
Zszedłem ze ścieżki, droga po prostu zniknęła.
Verse 3:
Werset 3:
Gray shadows and white meadows, a bitter snow is falling
Szare cienie i białe łąki, pada gorzki śnieg
My legs fail me, the ground hails me, distant lights are calling
Nogi mnie uginają, ziemia mnie wita, odległe światła wzywają
Into your hideout,Into your hideout dear, tearing my heart out now
Do twojej kryjówki, do twojej kryjówki, kochanie, wyrywając mi teraz serce
Outro (Main Riff Progression):
Outro (główny postęp riffów):
And you say,
I mówisz,
And I say,
I mówię,
I stole into your hideout
Wkradłem się do twojej kryjówki
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
