Bluff Songtekst Nederlandse Vertaling

My second Pilate tab, guys! :D This is the best song off of this album. Enjoy (:
Mijn tweede Pilatus-tabblad, jongens! :D Dit is het beste nummer van dit album. Geniet ervan (:
It ain't kind and it ain't right,
Het is niet aardig en het klopt niet,
but when you wore away the shine what did you find...
maar toen je de glans wegsleet, wat vond je dan...
Still you would say you're not afraid,
Toch zou je zeggen dat je niet bang bent,
to lay down your bones on the bed you made...
om je botten neer te leggen op het bed dat je hebt opgemaakt...
Someone made a sound, it turned you right round,
Iemand maakte een geluid, het draaide je om,
I wasn't cold enough to care, but brother I dared
Ik was niet koud genoeg om er iets om te geven, maar broer, ik durfde
See it tear you u-u-up,
Zie hoe het je verscheurt,
and it calls your blu---uff
en het noemt je blu---uff
When the lie that keeps you warm,
Wanneer de leugen die je warm houdt,
is the truth you're counting on
is de waarheid waarop u rekent
There's a shadow in the sun,
Er is een schaduw in de zon,
and it crawls along the path in whence you've come
en het kruipt langs het pad waar jij vandaan komt
It's not as clear as you had planned
Het is niet zo duidelijk als je had gepland
Feel the sun go down, turn and make your stand
Voel de zon ondergaan, draai je om en maak je standpunt
Someone made a sound and it turned you right round
Iemand maakte een geluid en je draaide je om
I wasn't cold enough to care, but brother I dared
Ik was niet koud genoeg om er iets om te geven, maar broer, ik durfde
See it tear you u----p, and it calls your blu-----ff
Zie hoe het je verscheurt, en het je blut noemt
When the lie that keeps you warm, is the truth you're counting on
Wanneer de leugen die je warm houdt, de waarheid is waar je op rekent
Up in the cloud, Up in the cloud, tell me sister are you coming down
Boven in de wolk, Boven in de wolk, vertel me zuster, kom je naar beneden
See it tear you u----p and it calls your bl---uff
Zie hoe het je verscheurt en het roept je bl... uff
When the lie that keeps you warm, is the truth you're counting on
Wanneer de leugen die je warm houdt, de waarheid is waar je op rekent
There you go! :D Have fun! Make sure the solo is played slower at the end, and softer.
Daar ga je! :D Veel plezier! Zorg ervoor dat de solo aan het einde langzamer en zachter wordt gespeeld.