Crutch Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pinback - Koltuk Değneği

by Pinback

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pinback Crutch

It kicks in like an ugly sound
Çirkin bir ses gibi devreye giriyor
And I'm split; divides me, skull collides.
Ve ben bölündüm; beni bölüyor, kafatası çarpışıyor.
Such a long way down, such a big big bad,
O kadar uzun bir yol var ki, o kadar büyük bir kötü ki,
Such a bright white light; rubber crutch lands so hard.
Ne kadar parlak beyaz bir ışık; lastik koltuk değneği çok sert iniyor.
I got to know the way today,
Bugün yolu öğrendim
'Cause you fly with me again, away.
Çünkü yine benimle uçuyorsun, uzaklara.
This memory of you
Bu senin hatıran
Holds more than a photograph.
Bir fotoğraftan daha fazlasını barındırır.
It's much more than a book of old pictures,
Eski resimlerden oluşan bir kitaptan çok daha fazlası.
Locked away
Kilitlendi
Without a name.
İsim olmadan.
Some sit down, let the rest decide.
Bazıları otursun, diğerleri karar versin.
Over what divided you; besides,
Seni ayıran şey; ayrıca,
It's a long time now, yeah, so far away.
Artık çok uzun zaman oldu, evet, çok uzakta.
No one cares too much over what happened to you.
Kimse sana ne olduğunu çok fazla umursamıyor.
I got to know the way today,
Bugün yolu öğrendim
'Cause you fly with me again, away
Çünkü yine benimle uçuyorsun, uzaklara
This memory of you
Bu senin hatıran
Holds more than a photograph.
Bir fotoğraftan daha fazlasını barındırır.
It's much more than a book of old pictures,
Eski resimlerden oluşan bir kitaptan çok daha fazlası.
Locked away
Kilitlendi
Without a name.
İsim olmadan.
This memory of you
Bu senin hatıran
Holds more than a photograph.
Bir fotoğraftan daha fazlasını barındırır.
It's much more than a stack of old pictures,
Bir yığın eski fotoğraftan çok daha fazlası.
locked away, Dahlia.
Kilit altındayım, Dahlia.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.