Cadmium Paroles Traduction Française

this is the way Evan/Josh play it in the Audiotree live video
c'est ainsi qu'Evan/Josh le jouent dans la vidéo en direct d'Audiotree
Start with these four and as the intro continues add the open notes after the last three dyads
Commencez par ces quatre-là et, au fur et à mesure que l'intro continue, ajoutez les notes ouvertes après les trois dernières dyades.
alternatively (i think this is what he actually plays, i just think the above way is easier)
alternativement (je pense que c'est ce qu'il joue réellement, je pense juste que la méthode ci-dessus est plus facile)
horus
Horus
you'll have to listen to get the timing correct, but only 3 chords
il faudra écouter pour avoir le timing correct, mais seulement 3 accords
this is the part of the song im most unsure about
c'est la partie de la chanson dont je ne suis pas sûr
"say what it is"
"dis ce que c'est"
"it's so impossible"
"c'est tellement impossible"
"but if i just say what it is"
"mais si je dis juste ce que c'est"
"it tends to sublimate away"
"ça a tendance à se sublimer"
"when i was looking to drop"
"quand je cherchais à laisser tomber"
"my life away!"
"ma vie loin !"
this is pretty tricky, and Josh may throw in some other
c'est assez délicat, et Josh pourrait en ajouter d'autres
notes but this is it at it's core.
notes, mais c'est tout cela à la base.
(palm mute last five notes)
(palm mute les cinq dernières notes)
During the solo, the other guitar goes back to the verse
Pendant le solo, l'autre guitare revient au couplet
horus
Horus
"say what it is"
"dis ce que c'est"
"it's so impossible"
"c'est tellement impossible"
"but if i just say what it is"
"mais si je dis juste ce que c'est"
"it tends to sublimate away"
"ça a tendance à se sublimer"
"when i was looking to drop"
"quand je cherchais à laisser tomber"
"my life away!"
"ma vie loin !"
and done
et c'est fait