Over My Shoulder Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) Riff x2
(Intro) Riff x2
(Verse)
(vers)
Quick shadow
Snelle schaduw
dribbling down me:
langs mij heen druppelen:
I'm looking over my shoulder.
Ik kijk over mijn schouder.
Justifying anything's easy,
Alles rechtvaardigen is makkelijk,
like, you look when you hear a sound.
je kijkt bijvoorbeeld als je een geluid hoort.
(Chorus)
(koor)
Somebody once told me,
Iemand vertelde mij ooit:
??Loosen up your eyes
Maak je ogen los
because it feels nice,??
omdat het fijn voelt,??
then no more on that subject.
dan niet meer over dat onderwerp.
I blindly led you on & me in the process.
Ik heb jou en mij blindelings geleid in het proces.
(Verse)
(vers)
Thick pupil dilating quietly:
Dikke pupil verwijdt zich stilletjes:
I'm looking over my shoulder.
Ik kijk over mijn schouder.
Just if I'm within the interstices,
Alleen als ik binnen de tussenruimten ben,
then I'm looking for when you come ??round.
dan zoek ik wanneer je langskomt.
(Chorus)
(koor)
Somebody once told me,
Iemand vertelde mij ooit:
??Loosen up your eyes
Maak je ogen los
because it feels nice,??
omdat het fijn voelt,??
then no more on that subject.
dan niet meer over dat onderwerp.
I blindly led you on & me in the process.
Ik heb jou en mij blindelings geleid in het proces.
Me in the process
Ik in het proces
Don't ask how my day was,
Vraag niet hoe mijn dag was,
Don't ask anything else.
Vraag verder niets.
Where did all the time go?
Waar is de hele tijd gebleven?
Where'd you put my suitcase
Waar heb je mijn koffer gelaten?
D Bm Am D Jam
D Bm Am D Jam