Üşüdüğünde Versuri Traducere în Română

Pinhani - Când ți-e frig

by Pinhani

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pinhani Üşüdüğünde

Sen benden vazgeç dedun, ben geçemedum yarum, ben geçemedum
Ai spus să renunț la mine, nu puteam trece, iubirea mea, nu puteam trece
Başkasini sev dedun, ben sevemedum yarum, ben sevemedum
Ai spus să iubesc pe altcineva, nu aș putea iubi, draga mea, nu aș putea iubi
Anan açmaz kapiyi, baban selam vermeyi
Mama ta nu va deschide ușa, tatăl tău nu va saluta
Çoban olsam peşumden inek bile gelmeyi
Dacă aș fi cioban, chiar și o vaca m-ar urma.
Herkes bana git dedi, ben gidemedum yarum, ben gidemedum
Toată lumea mi-a spus să plec, nu pot să merg, prietene, nu pot să merg
Yaylayi terk et dedi, ben edemedum yarum, ben edemedum
A spus să plec de pe platou, nu pot, draga mea, nu pot
Kiş geldi de ağaçlar oldi hep veran yarum, oldi hep veran
Când a venit iarna, copacii au devenit verandă, veranda a devenit tot la fel.
Yaylada bir ben kaldum, bir de hatiran yarum, bir de hatiran
Sunt singurul care a rămas pe platou, și sunt singurul care a rămas cu memoria ta, și cu memoria ta.
Konuştuğumuz yerler şimdi oldi bembeyaz
Locurile despre care am vorbit sunt acum albe
Kar yağinca giderler, köpek bağlasan durmaz
Se duc când ninge, nu se opresc chiar dacă legi un câine
Artuk ağlamam seni duşunduğumde yarum, duşunduğumde
Nu voi mai plânge când mă gândesc la tine, când mă gândesc la tine
Sen de beni hatirla uşuduğunde yarum, uşuduğunde x4
Tine minte si de mine, te ajut cand te raci, cand te raci x4
Herkes bana git dedi, ben gidemedum yarum, ben gidemedum
Toată lumea mi-a spus să plec, nu pot să merg, prietene, nu pot să merg
Bu kizi terk et dedi, ben edemedum yarum, ben edemedum
A zis să las pe fata asta, nu pot, draga mea, nu pot

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.