The Gnome Текст Песни Перевод на Русский

Transcription by: ?
Транскрипция: ?
THE GNOME
ГНОМ
Pink Floyd
Пинк Флойд
(Barrett)
(Барретт)
I want to tell you a story 'bout a little man, if I can,
Я хочу рассказать тебе историю о маленьком человеке, если смогу,
A gnome named Grimble Grumble. And little gnomes stay in their homes,
Гном по имени Гримбл Грамбл. А маленькие гномики остаются в своих домах,
Eating, sleeping, drinking their wine.
Едят, спят, пьют свое вино.
He wore a scarlet tunic, a bluegreen hood; it looked quite good.
На нем была алая туника, сине-зеленый капюшон; это выглядело довольно хорошо.
He had a big adventure amidst the grass, fresh air at last.
У него было большое приключение среди травы, наконец-то свежий воздух.
Wining, dining, biding his time.
Пил, обедал, ждал своего часа.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
И вот однажды, ура, у гномов появился еще один способ сказать: «Ура!»
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Посмотрите на небо; посмотри на реку. Разве это не хорошо?
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Посмотрите на небо; посмотри на реку. Разве это не хорошо?
Winding, finding places to go.
Путешествуем, ищем места, куда можно пойти.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
И вот однажды, ура, у гномов появился еще один способ сказать: «Ура!»
Updated: April 10/98
Обновлено: 10 апреля 1998 г.