Closer to Heaven Songtekst Nederlandse Vertaling

CLOSER TO HEAVEN - Pink Mountaintops
DICHTER BIJ DE HEMEL - Roze bergtoppen
Email: robbiejh12@hotmail.com
E-mail: robbiejh12@hotmail.com
These are the chords for 'Closer To Heaven', the last song on Pink Mountaintops' new
Dit zijn de akkoorden voor 'Closer To Heaven', het laatste nummer op het nieuwe nummer van Pink Mountaintops
'Outside Love'. You can find out more about them at these sites:
'Buitenliefde'. Je kunt er meer over vinden op deze sites:
Official Site - http://www.pinkmountaintops.com/
Officiële site - http://www.pinkmountaintops.com/
Record Label Site - http://www.jagjaguwar.com/artist.php'name=pinkmountaintops
Platenlabelsite - http://www.jagjaguwar.com/artist.php'name=pinkmountaintops
Myspace (to heear the whole album) http://www.myspace.com/pinkmountaintops
Myspace (om het hele album te beluisteren) http://www.myspace.com/pinkmountaintops
Chords (relative to capo):
Akkoorden (ten opzichte van capo):
D - xx0232 (often with G|-0h2-)
D - xx0232 (vaak met G|-0h2-)
G (barre) - 355433
G (barre) - 355433
If winters could kill and this was the one
Als de winters konden doden, en dit was hem
That drove you screaming right back to where you belong
Dat bracht je schreeuwend terug naar waar je thuishoorde
F#m G (barre) D
F#m G (barre) D
Oh right into my arms
Oh recht in mijn armen
So what if the world shut up today
Dus wat als de wereld vandaag zijn mond houdt?
A ball of confusion flying wild in the sky
Een bal van verwarring die wild door de lucht vliegt
F#m G (barre) D
F#m G (barre) D
Oh with you by my side
Oh met jou aan mijn zijde
But summer will come won't burn our skin
Maar de zomer zal komen en onze huid zal niet verbranden
Under the rays that remind what it is to be young
Onder de stralen die herinneren aan wat het is om jong te zijn
F#m G (barre) D
F#m G (barre) D
But don't the lovers have all the fun
Maar hebben de geliefden niet al het plezier?
G (barre) F#m A D
G (barre) F#m A D
And I'll pra- -ise the angel that will make it alright
En ik zal de engel prijzen die het goed zal maken
I sent you a rose electrically wired
Ik heb je een roos gestuurd, elektrisch bedraad
When things burn this brightly don't let them explode
Als dingen zo fel branden, laat ze dan niet ontploffen
F#m G (barre) D
F#m G (barre) D
It's not part of the show
Het maakt geen deel uit van de show
I'll rest near your fire and worried brown eyes
Ik zal rusten bij je vuur en bezorgde bruine ogen
There's no closer to heaven oh than to shine in your lies
Er is niets dichter bij de hemel dan te schitteren in je leugens
G (barre) F#m A D
G (barre) F#m A D
And I'll pra- -ise the angel that we'll all be alright
En ik zal de engel prijzen dat het goed met ons gaat
'Cos we all got something and we all shine on
Omdat we allemaal iets hebben en we allemaal stralen
When we all got someone we can sing about
Als we allemaal iemand hebben waar we over kunnen zingen
D/D/F#m/G (barre)/D/D
D/D/F#m/G (barre)/D/D
If winters could kill and this was the one
Als de winters konden doden, en dit was hem
That drove you screaming right back to where you belong
Dat bracht je schreeuwend terug naar waar je thuishoorde
F#m G (barre) D
F#m G (barre) D
Oh right into my arms
Oh recht in mijn armen
G (barre) F#m A D
G (barre) F#m A D
And I'll pra- -ise the angel that will make it alright
En ik zal de engel prijzen die het goed zal maken
Enjoy!
Geniet ervan!