Vampire 歌詞 日本語訳

Artists: Pink Mountaintops
アーティスト: ピンク・マウンテントップス
Thank you very much to an enigmatic man named Chris who spent
クリスという名前の謎の男に感謝します。
"a friggin' hour" figuring out the lyrics!
「a frigin'hour」の歌詞を考え中！
CHORDS USED (standard tuning chord names for ease of use):
使用されているコード (使いやすい標準チューニングのコード名):
begin-->D
開始-->D
You blew fire in my heart when I was found
私が見つかったとき、あなたは私の心に火を吹きました
Oh you laid me coffins oh and laced them with gowns
ああ、あなたは私に棺を置いて、それにガウンを着せてくれました
Oh and how I did lick oh that spot on your neck
ああ、そして君の首のあそこをどうやって舐めたんだろう
Then sent shivers up under your dress
それからあなたのドレスの下で震えが起こった
And moved light of the sun and suck up life from my love
そして太陽の光を動かし、私の愛から命を吸い取った
So kiss me please kiss me I'm done turning blue
だからキスしてください、キスしてください、もう青くなるのは終わりです
Oh and I'm headed to the darkness I'm on the loose
ああ、そして私は暗闇に向かっています、私は逃亡中です
Oh lover oh simply wont lay down and die
ああ恋人よ、ただ横になって死ぬことはないだろう
Ohhhh vampires you can suck out the blood
ああ、吸血鬼なら血を吸い出すことができる
But you cant kill the heart of my love
でもあなたは私の愛の心を殺すことはできない
Ohhhh vampires you can suck out the blood
ああ、吸血鬼なら血を吸い出すことができる
But you can't kill the heart of my love
でもあなたは私の愛の心を殺すことはできない
Oh creatures in flight!
ああ、空を飛ぶ生き物よ！
Let's be creatures of the night! (x 3)
夜の生き物になろう！ (×3)
You can suck out the blood
血を吸い出すこともできる
But you can't kill the heart of my love!
でも、私の愛の心を殺すことはできないよ！