Love Sometimes كلمات أغنية ترجمة عربية
PinMonkey - الحب في بعض الأحيان
by PinMonkey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music by Joy Lynn White and Duane Jarvis
كلمات وموسيقى لجوي لين وايت ودوان جارفيس
(D)Love sometimes is like a (Em)diamond
(د) الحب أحياناً يشبه الماسة (إم).
Sometimes it's like (D)coal
في بعض الأحيان يكون الأمر مثل (د) الفحم
Love sometimes is like (Em)smoke
الحب أحياناً يكون مثل (إم)الدخان
Sometimes it's like (D)cold
في بعض الأحيان يكون الجو مثل (د) باردًا
(Em)Now I don't always know what (G)love is
(م) الآن لا أعرف دائمًا ما هو الحب (ز).
But I (D)know this love is (A)fine (this love is (Em)fine)
لكنني (د) أعرف أن هذا الحب (أ) جيد (هذا الحب (م) جيد)
We ought to get a (G)little, a little bit (D)closer
يجب علينا أن نقترب قليلاً من (د) قليلاً
Love sometimes is like a pillow
الحب أحياناً يكون كالوسادة
Or a bed of nails
أو سرير من المسامير
Love sometimes is like freedom
الحب في بعض الأحيان يشبه الحرية
Sometimes it's like jail
في بعض الأحيان يكون الأمر مثل السجن
(Em)Now I don't always know what (G)love is
(م) الآن لا أعرف دائمًا ما هو الحب (ز).
But I (D)know this love is (A)fine (this love is (Em)fine)
لكنني (د) أعرف أن هذا الحب (أ) جيد (هذا الحب (م) جيد)
We ought to get a (G)little, a little bit (D)closer
يجب علينا أن نقترب قليلاً من (د) قليلاً
(Em)No I don't always know what (G)love is
(م) لا، لا أعرف دائمًا ما هو الحب (ز).
But it (D)tastes just like (A)wine (oh just like (Em)wine)
لكنه (د) مذاقه تمامًا مثل النبيذ (أ) (أوه تمامًا مثل النبيذ (إم) تمامًا)
Don't let our love (G)die on the (D)vine, yeah
لا تدع حبنا (ز) يموت على الكرمة (د)، نعم
(Am)A real man wants a woman
(أنا) الرجل الحقيقي يريد المرأة
A woman wants a real (Dm)man
المرأة تريد رجلاً حقيقيًا (Dm).
One that under-(G)-stands, yeah (D)
واحد تحت-(ز)-يقف، نعم (د)
Love sometimes, love sometimes
الحب أحياناً، والحب أحياناً
Oh I know this love is fine (this love is fine)
أوه أعلم أن هذا الحب جيد (هذا الحب جيد)
We ought to get a little, a little bit closer
يجب أن نقترب قليلاً، قليلاً
Now I don't always know what love is, love sometimes
الآن لا أعرف دائمًا ما هو الحب، الحب أحيانًا
But it tastes just like wine, oh just like wine
لكن طعمه مثل النبيذ تمامًا، أوه تمامًا مثل النبيذ
Don't let our love die on the vine, yeah
لا تدع حبنا يموت على الكرمة، نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.