Bambina Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Tue, 22 Oct 96 13:48:09 -0700
Datum: Di, 22. Okt. 96, 13:48:09 - 07:00 Uhr
From: Fabio Rainone
Von: Fabio Rainone
Subject: song: bambine/pino_daniele
Betreff: Lied: bambine/pino_daniele
Intro: Emaj7 F#m7
Intro: Emaj7 F#m7
Bambina, bambina
Kleines Mädchen, kleines Mädchen
che sogni di ballare alla tiv?
Warum träumt man davon, im Fernsehen zu tanzen?
bambina, bambina il mondo non ? come lo vuoi tu
Kleines Mädchen, kleines Mädchen, ist die Welt nicht? wie du es willst
Vorrei la pelle nera, cantare fino a sera,
Ich möchte schwarze Haut, bis zum Abend singen,
andare forte in moto, appendere le foto
Fahren Sie schnell mit dem Motorrad, hängen Sie Fotos auf
per me tu resti un mito, anche se hai trasgredito
Für mich bleibst du ein Mythos, auch wenn du Übertretungen begangen hast
io c'ho creduto sempre
Ich habe es immer geglaubt
All'arcobaleno che ci sorprende ancora
Auf den Regenbogen, der uns immer noch überrascht
in questo veleno
in diesem Gift
dove non c'? ragione e tu
Wo ist es nicht? richtig und du
vuoi l'arcobaleno per ricordare ancora
Du möchtest, dass der Regenbogen dich wieder erinnert
che in questo veleno
als in diesem Gift
ci sono quelli come me e quelli come Te
Es gibt solche wie mich und solche wie dich
Bambina, bambina
Kleines Mädchen, kleines Mädchen
che sogni di ballare alla tiv?
Warum träumt man davon, im Fernsehen zu tanzen?
Bambina, bambina, quattro salti e un po' di rhythm and blues
Kleines Mädchen, kleines Mädchen, vier Sprünge und ein bisschen Rhythm and Blues
il blues dei sognatori che amano i colori
der Blues von Träumern, die Farben lieben
che vivono da sempre nei pensieri della gente
die schon immer in den Gedanken der Menschen gelebt haben
il blues nelle cantine,
der Blues in den Kellern,
volume a non finire e il battito del mondo
endlose Lautstärke und der Herzschlag der Welt
E l'arcobaleno che ci sorprende ancora
Und der Regenbogen, der uns immer noch überrascht
in questo veleno
in diesem Gift
dove non c'? ragione e tu
Wo ist es nicht? richtig und du
vuoi l'arcobaleno che ci sorprende ancora
Du willst den Regenbogen, der uns immer noch überrascht
in questo veleno
in diesem Gift
ci sono quelli come me e quelli come Te
Es gibt solche wie mich und solche wie dich
Emaj7 F#m7 (6 times)
Emaj7 F#m7 (6 Mal)
Bambina
Kleines Mädchen