Through the Years Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Through The Years
Titel: Door de jaren heen
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
Voor commentaar/suggestie kunt u ons e-mailen op charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
of je kunt ook toevoegen als trufriendster of txt 09214896664,,,dat is allemaal ASEEG!!!!
can't remember when you weren't there,
Ik kan me niet herinneren dat je er niet was,
When I didn't care for any one but you.
Toen ik voor niemand anders zorgde dan voor jou.
I swear. We've been through everything there is,
Ik zweer het. We hebben alles meegemaakt wat er is,
Can't imagine anything we've missed,
Ik kan me niets voorstellen dat we hebben gemist,
Can't imagine anything the two of us can't do.
Ik kan me niets voorstellen dat wij tweeën niet kunnen doen.
Chorus:
refrein:
Through the years you've never let me down, you've turned my life around,
Door de jaren heen heb je me nooit in de steek gelaten, je hebt mijn leven veranderd
The sweetest thing I've found I've found in you.
Het liefste wat ik heb gevonden, heb ik in jou gevonden.
Through the years I've never been afraid, I've loved the life we've made,
Door de jaren heen ben ik nooit bang geweest, ik heb genoten van het leven dat we hebben gemaakt,
And I'm so glad I've stayed right here with you. Through the years.
En ik ben zo blij dat ik hier bij jou ben gebleven. Door de jaren heen.
I can't remember what I used to Do,
Ik kan me niet herinneren wat ik vroeger deed,
Who I trusted, who I listened to before.
Wie ik vertrouwde, naar wie ik eerder luisterde.
I swear. You've taught me everything I know. Can't imagine needing
Ik zweer het. Je hebt mij alles geleerd wat ik weet. Kan me niet voorstellen dat dat nodig is
someone so,
iemand zo,
But through the years it seems to me I need you more and more.
Maar door de jaren heen lijkt het mij dat ik je steeds meer nodig heb.
Chorus2:
Koor2:
Through the years, through all the good and bad, I know how much we've had,
Door de jaren heen, door al het goede en slechte, weet ik hoeveel we hebben gehad
I've always been so glad to be with you.
Ik ben altijd zo blij geweest om bij je te zijn.
Through the years, it's better every day. You've kissed my tears away,
Door de jaren heen gaat het elke dag beter. Je kuste mijn tranen weg,
As long as it's okay I'll stay with you.Through the years.
Zolang het goed is, blijf ik bij je. Door de jaren heen.
Chorus:
refrein:
Through the (D)years, when everything went wrong, together we were strong,
Door de (D)jaren heen, toen alles fout ging, waren we samen sterk,
I know that I belong right here with you.
Ik weet dat ik hier bij jou hoor.
Through the years, I never had a doubt, we'd always work things out,
Door de jaren heen heb ik er nooit aan getwijfeld, we kwamen er altijd wel uit.
I've learned what life's about, by loving you. Through the years.
Ik heb geleerd waar het leven om draait, door van je te houden. Door de jaren heen.