Damn Thing Liedtext Deutsche Übersetzung

Pistol Annies – Verdammtes Ding

by Pistol Annies

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pistol Annies Damn Thing

Apologies for lyric mistakes... The accent is difficult for me to work out!
Entschuldigung für die Textfehler ... Der Akzent ist für mich schwer zu erkennen!
Please comment with the correct the lyrics if you know them and I'll edit the tab.
Bitte kommentieren Sie mit dem richtigen Text, wenn Sie ihn kennen, und ich werde die Registerkarte bearbeiten.
Intro: A
Einführung: A
Been washing the blood off the lamb
Ich habe das Blut vom Lamm gewaschen
And I washed blood off of my hands
Und ich wusch das Blut von meinen Händen
And I can't do a damn thing about it
Und ich kann überhaupt nichts dagegen tun
Been taught to love but I love to hate
Mir wurde beigebracht zu lieben, aber ich liebe es zu hassen
And my Mama tried for Heaven's sake
Und meine Mama hat es um Himmels willen versucht
I can't do a damn thing about it
Ich kann überhaupt nichts dagegen tun
It's a damn shame that I can't change
Es ist verdammt schade, dass ich mich nicht ändern kann
I can't undo everything I'd like to
Ich kann nicht alles rückgängig machen, was ich möchte
So I'll roll on and I'll shout it
Also werde ich weiterrollen und es schreien
Cos I can't do a damn thing about it
Weil ich überhaupt nichts dagegen tun kann
I work all day I love all night
Ich arbeite den ganzen Tag, ich liebe die ganze Nacht
Trying to keep a whip in time
Ich versuche, die Peitsche rechtzeitig zu halten
But I can't do a damn thing about it
Aber ich kann überhaupt nichts dagegen tun
Waiting so well he spins around
Er wartet so gut, dass er sich umdreht
Can't settle up can't settle down
Ich kann mich nicht beruhigen, kann mich nicht beruhigen
And I can't do a damn thing about it
Und ich kann überhaupt nichts dagegen tun
It's a damn shame that I can't change
Es ist verdammt schade, dass ich mich nicht ändern kann
I can't undo everything I'd like to
Ich kann nicht alles rückgängig machen, was ich möchte
So I'll roll on and I'll shout it
Also werde ich weiterrollen und es schreien
Cos I can't do a damn thing about it
Weil ich überhaupt nichts dagegen tun kann
Roll on
Weitermachen
Well hearts and pick up trucks break down
Nun, Herzen und Pick-up-Trucks brechen zusammen
Tyres go flat and boys run round
Die Reifen gehen platt und die Jungs rennen herum
And I can't do a damn thing about it
Und ich kann überhaupt nichts dagegen tun
You can get down or you can get out of here
Du kannst runterkommen oder hier raus
I'll just pray to God we've got enough beer
Ich bete einfach zu Gott, dass wir genug Bier haben
To last us until the morning
Damit wir bis zum Morgen durchhalten
One Two Three
Eins, zwei, drei
It's a damn shame that I can't change
Es ist verdammt schade, dass ich mich nicht ändern kann
I can't undo everything I'd like to
Ich kann nicht alles rückgängig machen, was ich möchte
So I'll roll on and I'll shout it
Also werde ich weiterrollen und es schreien
Cos I can't do a damn thing about it
Weil ich überhaupt nichts dagegen tun kann
No I can't do a damn thing about it
Nein, ich kann überhaupt nichts dagegen tun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.