Damn Thing Paroles Traduction Française
Pistolet Annies - Putain de chose
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Apologies for lyric mistakes... The accent is difficult for me to work out!
Toutes mes excuses pour les erreurs de paroles... L'accent est difficile à comprendre pour moi !
Please comment with the correct the lyrics if you know them and I'll edit the tab.
Veuillez commenter avec les paroles correctes si vous les connaissez et je modifierai l'onglet.
Intro: A
Introduction : A
Been washing the blood off the lamb
J'ai lavé le sang de l'agneau
And I washed blood off of my hands
Et j'ai lavé le sang de mes mains
And I can't do a damn thing about it
Et je ne peux rien y faire
Been taught to love but I love to hate
On m'a appris à aimer mais j'aime détester
And my Mama tried for Heaven's sake
Et ma maman a essayé pour l'amour du ciel
I can't do a damn thing about it
Je ne peux rien y faire
It's a damn shame that I can't change
C'est vraiment dommage que je ne puisse pas changer
I can't undo everything I'd like to
Je ne peux pas défaire tout ce que je voudrais
So I'll roll on and I'll shout it
Alors je vais continuer et je le crierai
Cos I can't do a damn thing about it
Parce que je ne peux rien y faire
I work all day I love all night
Je travaille toute la journée, j'aime toute la nuit
Trying to keep a whip in time
J'essaie de garder un fouet à temps
But I can't do a damn thing about it
Mais je ne peux rien y faire
Waiting so well he spins around
Il attend si bien qu'il tourne sur lui-même
Can't settle up can't settle down
Je ne peux pas m'installer, je ne peux pas m'installer
And I can't do a damn thing about it
Et je ne peux rien y faire
It's a damn shame that I can't change
C'est vraiment dommage que je ne puisse pas changer
I can't undo everything I'd like to
Je ne peux pas défaire tout ce que je voudrais
So I'll roll on and I'll shout it
Alors je vais continuer et je le crierai
Cos I can't do a damn thing about it
Parce que je ne peux rien y faire
Roll on
Continuez
Well hearts and pick up trucks break down
Eh bien, les cœurs et les camionnettes s'effondrent
Tyres go flat and boys run round
Les pneus crevent et les garçons courent en rond
And I can't do a damn thing about it
Et je ne peux rien y faire
You can get down or you can get out of here
Tu peux descendre ou tu peux sortir d'ici
I'll just pray to God we've got enough beer
Je vais juste prier Dieu pour que nous ayons assez de bière
To last us until the morning
Pour nous durer jusqu'au matin
One Two Three
Un Deux Trois
It's a damn shame that I can't change
C'est vraiment dommage que je ne puisse pas changer
I can't undo everything I'd like to
Je ne peux pas défaire tout ce que je voudrais
So I'll roll on and I'll shout it
Alors je vais continuer et je le crierai
Cos I can't do a damn thing about it
Parce que je ne peux rien y faire
No I can't do a damn thing about it
Non, je ne peux rien y faire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
