Family Feud Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The chords on here are terrible (no offence)... this one works, trust me.
Buradaki akorlar berbat (alınmasın)... bu işe yarıyor, güven bana.
Intro: D x4
Giriş: D x4
Fine china stack by the kitchen sink
Mutfak lavabosunun yanındaki ince porselen yığını
Aunt Tammy's in there claiming on the diamond rings
Tammy Teyze orada elmas yüzükler üzerinde hak iddia ediyor
Uncle Bobby's loading up the TV set
Bobby Amca televizyonu dolduruyor
Only thing they're grieving over's
Acı çektikleri tek şey
What they ain't gonna get
alamayacakları şey
She's only been in the ground a day or two
Sadece bir veya iki gündür yerdeydi
I'm glad Mama ain't around to watch this family feud
Annemin bu aile kavgasını izleyecek olmadığına sevindim
Great Granddaddy's shotgun started it all
Her şeyi Büyük Büyükbabanın pompalı tüfeği başlattı
She wasn't even cold
O bile üşümüyordu
'Fore they ripped it off the wall
'Önce onu duvardan söktüler
Wanda's fighting Angie over antique quilts
Wanda antika yorganlar yüzünden Angie ile kavga ediyor
Nobody even waited for the reading of the will
Kimse vasiyetin okunmasını bile beklemedi
If Daddy was here he'd beat us black and blue
Eğer babam burada olsaydı bizi siyah beyaz yenerdi
I'm glad Mama ain't around to watch this family feud
Annemin bu aile kavgasını izleyecek olmadığına sevindim
Solo: D D D D G D C G D D
Yalnız: D D D D G D C G D D
I'm watching it all go down in shame
Her şeyin utanç içinde gidişini izliyorum
Wish the whole house would go up in flames
Keşke bütün ev alevler içinde kalsa
Who gives a damn about a cedar chest
Sedir sandığı kimin umurunda
D (one strum)
D (bir tıngırdatma)
When we just laid her soul to rest
Onun ruhunu dinlenmeye bıraktığımızda
She's only been in the ground a day or two
Sadece bir veya iki gündür yerdeydi
I'm glad Mama ain't around to watch this family feud
Annemin bu aile kavgasını izleyecek olmadığına sevindim
She's probably rolling over in her grave
Muhtemelen mezarında ters dönüyordur
C (one strum)
C (bir tıngırdatma)
'Cause the good lord giveth and the family taketh away
Çünkü yüce tanrı verir ve aile alır