Hush Hush Testo Traduzione Italiana

My brother got out of rehab
Mio fratello è uscito dalla riabilitazione
Right around Christmas time
Proprio nel periodo natalizio
Mama made a turkey
La mamma ha fatto il tacchino
Daddy was worried he was gonna have to break up a fight
Papà era preoccupato di dover sedare una rissa
Everybody was walking on eggshells
Tutti camminavano sui gusci d'uovo
Drinking eggnog instead of beer
Bere zabaione invece di birra
We were holding our tongues scratching our heads
Tenevamo la lingua grattandoci la testa
Wondering how the hell we got here
Mi chiedo come diavolo siamo arrivati qui
Hush hush don't you dare say a word
Zitto zitto, non osare dire una parola
Hush hush don't you know the truth hurts
Zitto zitto, non sai che la verità fa male
Hush hush when push comes to shove
Zitto zitto quando arriva il momento critico
It's best to keep it hush hush
E' meglio tenere la cosa zitta
We were sitting around the dinner table
Eravamo seduti attorno al tavolo da pranzo
And we were eating our pumpkin pie
E stavamo mangiando la nostra torta di zucca
While the sugar coated
Mentre lo zucchero è ricoperto
Pretty little secret was eating everybody alive
Un piccolo segreto era mangiare tutti vivi
Well daddy's reading propaganda
Beh, papà sta leggendo la propaganda
And he's talking about the end of days
E sta parlando della fine dei giorni
Well cheers to the vodka mama's been sneaking
Beh, applausi alla vodka, mamma si è intrufolata
Let's all gather around and pray
Raccogliamoci tutti intorno e preghiamo
Hush hush don't you dare say a word
Zitto zitto, non osare dire una parola
Hush hush don't you know the truth hurts
Zitto zitto, non sai che la verità fa male
Hush hush when push comes to shove
Zitto zitto quando arriva il momento critico
It's best to keep it hush hush
E' meglio tenere la cosa zitta
So I snuck at behind the red barn
Quindi mi sono intrufolato dietro il fienile rosso
And I took myself a toke
E mi sono fatto un tiro
Since everybody here hates everybody here
Dal momento che tutti qui odiano tutti qui
Hell I might as well be the joke
Diavolo, potrei anche essere lo scherzo
I'm gonna dance up on the table
Ballerò sul tavolo
Singing this little light of mine
Cantare questa mia piccola luce
God gave it to me what good's it gonna do me
Dio me lo ha dato, che bene mi farà?
If I don't by God let it shine
Se non lo faccio, per Dio, lascialo risplendere
Hush hush don't you dare say a word
Zitto zitto, non osare dire una parola
Hush hush don't you know the truth hurts
Zitto zitto, non sai che la verità fa male
Hush hush when push comes to shove
Zitto zitto quando arriva il momento critico
It's best to keep it hush hush
E' meglio tenere la cosa zitta
Hide your tattoo
Nascondi il tuo tatuaggio
Put on your Sunday best
Indossa il tuo meglio della domenica
Pretend you're not a mess
Fai finta di non essere un disastro
Be the happy family in the front pew
Sii la famiglia felice in prima fila
Hush hush don't you dare say a word
Zitto zitto, non osare dire una parola
Hush hush don't you know the truth hurts
Zitto zitto, non sai che la verità fa male
Hush hush when push comes to shove
Zitto zitto quando arriva il momento critico
It's best to keep it hush hush
E' meglio tenere la cosa zitta
Don't you dare say a word
Non osare dire una parola
Hush hush don't you know the truth hurts
Zitto zitto, non sai che la verità fa male
Hush hush when push comes to shove
Zitto zitto quando arriva il momento critico
It's best to keep it hush hush
E' meglio tenere la cosa zitta
Best to keep it hush hush
Meglio tenere le cose zitte