Back in Time Liedtext Deutsche Übersetzung
Pitbull – Zurück in der Zeit
by Pitbull
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used: C Bb B Eb F (relative to capo)
Verwendete Akkorde: C Bb B Eb F (relativ zu Kapodaster)
* =Single Strum
* =Einzelner Schlag
Intro:
Einführung:
Let's excuse me baby
Entschuldigen wir mich, Baby
Go, yeah you baby
Geh, ja, du Baby
Back, ooh you groovy baby
Zurück, oh du grooviges Baby
In, let's make a movie baby
Lasst uns einen Film machen, Baby
Time, excuse me baby
Zeit, entschuldige mich, Baby
Let's, yeah you baby
Lass uns, ja, du Baby
Go, ooh you groovy baby
Los, oh, du grooviges Baby
Back in, let's make a movie baby
Wieder rein, lasst uns einen Film machen, Baby
Time
Zeit
It's Mr Worldwide, Agent A, Reporting live
Es ist Mr Worldwide, Agent A, der live berichtet
From Cape Canaveral, MK, Big Syphe, let's ride
Von Cape Canaveral, MK, Big Syphe, los geht's
Back, back, in, in, time
Zurück, zurück, in, in der Zeit
Chorus:
Chor:
Baby, ohhh baby
Baby, ohhh Baby
Ohhh baby, my sweet baby
Ohhh Baby, mein süßes Baby
You're the one
Du bist derjenige
Verse 1:
Vers 1:
Miami equals black mask, black clothes
Miami bedeutet schwarze Maske, schwarze Kleidung
With a little bit of rope to tie, I flipped it
Mit einem kleinen Stück Seil zum Binden drehte ich es um
Black suits, white shirts, black glasses with a matching tie
Schwarze Anzüge, weiße Hemden, schwarze Brille mit passender Krawatte
Like Agent J or Agent K, and I wish the whole world would
Wie Agent J oder Agent K, und ich wünschte, die ganze Welt würde es tun
Ok, I'm tryin' make a billion out of 15 cents
Ok, ich versuche, aus 15 Cent eine Milliarde zu machen
Understand, understood
Verstehen, verstanden
I'm a go-getter, mover, shaker, culture, bury a boarder, record-breaker won't cha
Ich bin ein Macher, ein Macher, ein Kulturschaffender, ein Grenzgänger, ein Rekordbrecher, der es nicht will
Give credit where credit is due don't cha
Geben Sie Anerkennung, wo Anerkennung gebührt, nicht wahr?
(Stop)
(Stopp)
Know that I don't give a number two
Wisse, dass ich keine Nummer zwei gebe
Y'all just halfway thoughts
Ihr seid nur halbe Gedanken
Not worth the back of my mind
Es lohnt sich nicht, im Hinterkopf zu bleiben
C (Stop)
C (Stopp)
But to understand the future we have to go back in time
Aber um die Zukunft zu verstehen, müssen wir in die Vergangenheit reisen
Chorus:
Chor:
Baby, ohhh baby
Baby, ohhh Baby
Ohhh baby, my sweet baby
Ohhh Baby, mein süßes Baby
You're the one
Du bist derjenige
Verse 2:
Vers 2:
I got the globe, yeah, in the palm of my hand
Ich habe den Globus, ja, in meiner Handfläche
Wherever I spin it, that's where I land
Wo immer ich es drehe, dort lande ich
Let's save the world
Lasst uns die Welt retten
Men In Black I know you understand
Men In Black Ich weiß, dass du es verstehst
C (Stop) Bb
C (Stopp) Bb
Stop the movement, they can try if they want to
Stoppen Sie die Bewegung, sie können es versuchen, wenn sie wollen
C (Stop)
C (Stopp)
Ignorar lo latino, si, they can try if they want to
Ignorieren Sie die Latinos, ja, sie können es versuchen, wenn sie wollen
What Pit solves is a bit raw
Was Pit löst, ist etwas roh
Took like jigsaw and built it all
Habe es wie ein Puzzle genommen und alles zusammengebaut
Despite a big loss, I'd bet it all
Trotz eines großen Verlusts würde ich alles darauf wetten
Bb (Stop)
Bb (Stopp)
And fought blind against the world, Ray Charles
Und kämpfte blind gegen die Welt, Ray Charles
Y'all just halfway thoughts
Ihr seid nur halbe Gedanken
Not worth the back of my mind
Es lohnt sich nicht, im Hinterkopf zu bleiben
C Bb (Stop)
C Bb (Stopp)
But to understand the future, we have to go back in time
Aber um die Zukunft zu verstehen, müssen wir in die Vergangenheit reisen
Chorus:
Chor:
Baby, ohhh baby
Baby, ohhh Baby
Ohhh baby, my sweet baby
Ohhh Baby, mein süßes Baby
You're the one
Du bist derjenige
Outro: (Same as Intro)
Outro: (Dasselbe wie Intro)
Let's excuse me baby
Entschuldigen wir mich, Baby
Go, yeah you baby
Geh, ja, du Baby
Back, ooh you groovy baby
Zurück, oh du grooviges Baby
In, let's make a movie baby
Lasst uns einen Film machen, Baby
Time, excuse me baby
Zeit, entschuldige mich, Baby
Let's, yeah you baby
Lass uns, ja, du Baby
Go, ooh you groovy baby
Los, oh, du grooviges Baby
Back in, let's make a movie baby
Wieder rein, lasst uns einen Film machen, Baby
Time
Zeit
Chorus:
Chor:
Baby, ohhh baby
Baby, ohhh Baby
Ohhh baby, my sweet baby
Ohhh Baby, mein süßes Baby
You're the one
Du bist derjenige
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.