Better on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Pitbull
المقدمة: البيتبول
You have to have vision to understand love is blind, talk to 'em Ty
يجب أن يكون لديك رؤية لتفهم أن الحب أعمى، تحدث معهم يا تاي
horus: Ty olla $ign
حورس: Ty olla $ign
It's been a while and you found somebody else
لقد مر وقت طويل ووجدت شخصًا آخر
They say you really doing good for yourself
يقولون أنك حقا تفعل الخير لنفسك
But I know you out there feeling so lonely
لكنني أعلم أنك هناك تشعر بالوحدة الشديدة
As far as my eyes can see
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني
Don't need no proof or no validation
لا تحتاج إلى أي دليل أو أي التحقق من الصحة
You leave no wound on you second to none
لا تترك أي جرح عليك لا مثيل له
You said you over me but you looking lonely
لقد قلت أنك فوقي ولكنك تبدو وحيدًا
So as far as my eyes can see, you look better on me
لذا بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw,
اوه اوه اوه اوه،
aw aw aw You look better on me
أوه أوه، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw, aw aw aw
أوه أوه، أوه أوه، أوه أوه
As far as my eyes can see, you look better on me
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Got a room with a mirror on the roof
حصلت على غرفة مع مرآة على السطح
Down in the keys keys keys
أسفل في مفاتيح المفاتيح مفاتيح
And I could bet the bank and almost guarantee
ويمكنني أن أراهن على البنك وأضمن تقريبًا
That you will always look better on me
أنك ستبدو أفضل علي دائمًا
I handle my business in the boardroom and the bedroom
أتعامل مع أعمالي في غرفة الاجتماعات وغرفة النوم
My name ain't max but I always got headroom
اسمي ليس ماكس ولكن لدي دائمًا مساحة للرأس
G-g- get it, g-g- g-g- get it
G-g- احصل عليه، g-g- g-g- احصل عليه
Went from selling perico and reefer
ذهب من بيع بيريكو والمبردة
To New Year's Eve with Snoop and Latifah
إلى ليلة رأس السنة مع سنوب ولطيفة
I shut down Spain
لقد أغلقت إسبانيا
And I ain't even have to take a pill in Ibiza
وأنا لست مضطرًا حتى إلى تناول حبوب منع الحمل في إيبيزا
I'm a beast bro
أنا وحش يا أخي
I love when you put on them sexy one piece outfits
أحب عندما ترتدي ملابس مثيرة من قطعة واحدة
With the hole in the middle
مع وجود ثقب في الوسط
Now take a look in the mirror
والآن ألق نظرة في المرآة
Cm N.C.
سم ن.ك.
And see you always look better on me
وأراك دائما تبدو أفضل علي
horus: Ty olla $ign
حورس: Ty olla $ign
It's been a while and you found somebody else
لقد مر وقت طويل ووجدت شخصًا آخر
They say you really doing good for yourself
يقولون أنك حقا تفعل الخير لنفسك
But I know you out there feeling so lonely
لكنني أعلم أنك هناك تشعر بالوحدة الشديدة
As far as my eyes can see
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني
Don't need no proof or no validation
لا تحتاج إلى أي دليل أو أي التحقق من الصحة
You leave no wound on you second to none
لا تترك أي جرح عليك لا مثيل له
You said you over me but you looking lonely
لقد قلت أنك فوقي ولكنك تبدو وحيدًا
So as far as my eyes can see, you look better on me
لذا بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw,
اوه اوه اوه اوه،
aw aw aw You look better on me
أوه أوه، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw, aw aw aw
أوه أوه، أوه أوه، أوه أوه
As far as my eyes can see, you look better on me
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Verse 2: Pitbull
الآية 2: بيتبول
I'm allergic to the fake and these negative crabs
لدي حساسية من هذه السرطانات المزيفة والسلبية
So get from me with your negative ass
لذا ابتعد عني بمؤخرتك السلبية
I live for the future, you live in the past
أنا أعيش للمستقبل، وأنت تعيش في الماضي
Found somebody else, I hope that it lasts
وجدت شخصًا آخر، وآمل أن يستمر
But you know that I know that we know that you'll be thinking bout me
لكنك تعلم أنني أعلم أننا نعلم أنك ستفكر بي
But you know that I know that we know that you look, that you look better on me
لكنك تعلم أنني أعلم أننا نعلم أنك تبدو أفضل بالنسبة لي
I ain't here to sell ya, I'm here to tell ya, all I've ever done is learn from my failures
أنا لست هنا لأبيعك، أنا هنا لأخبرك، كل ما فعلته هو التعلم من إخفاقاتي
So god bless mami, cause God knows I wish you the best mami, that's right
لذا بارك الله فيك يا مامي، لأن الله يعلم أنني أتمنى لك الأفضل يا مامي، هذا صحيح
I love when you put on them sexy one piece outfits
أحب عندما ترتدي ملابس مثيرة من قطعة واحدة
With the hole in the middle
مع وجود ثقب في الوسط
Now take a look in the mirror
والآن ألق نظرة في المرآة
Cm N.C.
سم ن.ك.
And see you always look better on me
وأراك دائما تبدو أفضل علي
horus: Ty olla $ign
حورس: Ty olla $ign
It's been a while and you found somebody else
لقد مر وقت طويل ووجدت شخصًا آخر
They say you really doing good for yourself
يقولون أنك حقا تفعل الخير لنفسك
But I know you out there feeling so lonely
لكنني أعلم أنك هناك تشعر بالوحدة الشديدة
As far as my eyes can see
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني
Don't need no proof or no validation
لا تحتاج إلى أي دليل أو أي التحقق من الصحة
You leave no wound on you second to none
لا تترك أي جرح عليك لا مثيل له
You said you over me but you looking lonely
لقد قلت أنك فوقي ولكنك تبدو وحيدًا
So as far as my eyes can see, you look better on me
لذا بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw,
اوه اوه اوه اوه،
aw aw aw You look better on me
أوه أوه، أنت تبدو أفضل علي
Aw aw aw, aw aw aw, aw aw aw
أوه أوه، أوه أوه، أوه أوه
As far as my eyes can see, you look better on me
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي
Outro: Ty olla $ign
الخاتمة: Ty olla $ign
Better on me
أفضل علي
Better on me
أفضل علي
Better on me
أفضل علي
You look better on me
أنت تبدو أفضل علي
Better on me
أفضل علي
Better on me
أفضل علي
As far as my eyes can see, you look better on me
بقدر ما تستطيع أن تراه عيني، أنت تبدو أفضل علي