Dedicated كلمات أغنية ترجمة عربية

horus: R Kelly & ustin Mahone
حورس: آر كيلي وأوستين ماهون
I wanna take love out, I wanna buy love drinks
أريد إخراج الحب، أريد شراء مشروبات الحب
I want to have a good time, I wanna show love things
أريد قضاء وقت ممتع، أريد إظهار أشياء الحب
I wanna hold love's hand, I wanna bottle love up
أريد أن أمسك يد الحب، أريد أن أعبأ الحب
I want to dance with love 'til the sun comes up
أريد أن أرقص مع الحب حتى تشرق الشمس
I wanna be with love, I wanna touch love, I'm in love with love
أريد أن أكون مع الحب، أريد أن ألمس الحب، أنا واقع في الحب
I wanna walk for love, I wanna trust love, I need your love
أريد أن أمشي من أجل الحب، أريد أن أثق بالحب، أحتاج إلى حبك
I wanna treat love right
أريد أن أعامل الحب بشكل صحيح
Love this is your night (hey DJ!)
أحب هذه ليلتك (يا دي جي!)
This is dedicated to love
هذا مخصص للحب
Verse 1: Pitbull
الآية 1: بيتبول
I can tell by the way that you talk
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تتحدث بها
And the things that you say, that you know what you want, for sure
والأشياء التي تقولها، أنك تعرف ما تريد، بالتأكيد
I can tell by the way that you walk, that you know what you're doin'
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تمشي بها، أنك تعرف ما تفعله
That turns me even more
هذا يحولني أكثر
I can tell that you're passionate, and love crazy sex, yes
أستطيع أن أقول أنك عاطفي، وتحب الجنس المجنون، نعم
I can tell that you have an open mind and love to have a good time, yes
أستطيع أن أقول أن لديك عقل متفتح وتحب قضاء وقت ممتع، نعم
Baby I was built a little different (different)
حبيبتي لقد بنيت بشكل مختلف قليلا (مختلف)
I was raised by a real life (real life)
لقد نشأت في حياة حقيقية (الحياة الحقيقية)
Let me show you what love is, I promise it'll change your life
دعني أوضح لك ما هو الحب، أعدك أنه سيغير حياتك
Pre-horus: R. Kelly & Mahone
ما قبل حورس: ر. كيلي وماهون
I wanna kiss love, i wanna feel love, make love to love
أريد تقبيل الحب، أريد أن أشعر بالحب، ممارسة الحب من أجل الحب
Last call when the club is over, I wanna leave with love
النداء الأخير عندما ينتهي النادي، أريد أن أغادر مع الحب
I wanna treat love right, love this is your night
أريد أن أعامل الحب بشكل صحيح، أحب هذه ليلتك
ll: Hey J!
ل: مرحبًا جي!
This is dedicated to love
هذا مخصص للحب
Hook: Pitbull & Mahone
هوك: بيتبول وماهون
Everybody say
الجميع يقول
L-l-l-love, l-l-l-love, l-l-l-love
L-L-L-الحب، L-L-الحب، L-L-L-الحب
Get your hands up for love
ارفعوا أيديكم من أجل الحب
L-l-l-love, l-l-l-love, l-l-l-love
L-L-L-الحب، L-L-الحب، L-L-L-الحب
Verse 2: Pitbull
الآية 2: بيتبول
One love, one life, but tonight we gonna do it twice
حب واحد، حياة واحدة، لكن الليلة سنفعل ذلك مرتين
Wanna know what you want, wanna know what you like
تريد أن تعرف ما تريد، تريد أن تعرف ما تريد
'Cause tonight we gonna to do it right
لأننا الليلة سنفعل ذلك بشكل صحيح
They say the devil's in the details
يقولون أن الشيطان يكمن في التفاصيل
And baby you're detailed
وحبيبي أنت مفصل
I don't deal with social media, everything is strictly done on the DL
أنا لا أتعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي، كل شيء يتم بدقة على DL
Calladita mas bonita, dale chica
كالاديتا ماس بونيتا، ديل تشيكا
Baby I was built a little different (different)
حبيبتي لقد بنيت بشكل مختلف قليلا (مختلف)
I was raised by a real life (real life)
لقد نشأت في حياة حقيقية (الحياة الحقيقية)
Let me show you what love is, I promise it'll change your life
دعني أوضح لك ما هو الحب، أعدك أنه سيغير حياتك
Pre-horus: R. Kelly & Mahone
ما قبل حورس: ر. كيلي وماهون
I wanna kiss love, i wanna feel love, make love to love
أريد تقبيل الحب، أريد أن أشعر بالحب، ممارسة الحب من أجل الحب
Last call when the club is over, I wanna leave with love
النداء الأخير عندما ينتهي النادي، أريد أن أغادر مع الحب
I wanna treat love right, love this is your night
أريد أن أعامل الحب بشكل صحيح، أحب هذه ليلتك
ll: Hey J!
ل: مرحبًا جي!
This is dedicated to love
هذا مخصص للحب
Hook: Pitbull & Mahone
هوك: بيتبول وماهون
Everybody say
الجميع يقول
L-l-l-love, l-l-l-love, l-l-l-love
L-L-L-الحب، L-L-الحب، L-L-L-الحب
Get your hands up for love
ارفعوا أيديكم من أجل الحب
L-l-l-love, l-l-l-love, l-l-l-love
L-L-L-الحب، L-L-الحب، L-L-L-الحب
ridge: Pitbull
ريدج: بيتبول
Baby what you see is what you get
حبيبتي ما تراه هو ما تحصل عليه
It might not always be right
ربما لا يكون الأمر صحيحًا دائمًا
What you see is what you get
ما تراه هو ما تحصل عليه
But I'll change your life
لكني سأغير حياتك
Baby what you see is what you get
حبيبتي ما تراه هو ما تحصل عليه
It might not always be right
ربما لا يكون الأمر صحيحًا دائمًا
What you see is what you get
ما تراه هو ما تحصل عليه
But I'll change your life
لكني سأغير حياتك
Outro: R Kelly & Mahone
الخاتمة: آر كيلي وماهون
I'm gonna...
انا سأفعل...
Bet my money on love
أراهن بأموالي على الحب
Win it all for love
الفوز بكل شيء من أجل الحب
Pour some more in my cup
صب بعض أكثر في فنجاني
Cause this is dedicated to love
لأن هذا مخصص للحب
I'm gonna bet my money on love
سأراهن بأموالي على الحب
Win it all for love
الفوز بكل شيء من أجل الحب
Pour some more in my cup
صب بعض أكثر في فنجاني
'Cause this is dedicated to love
لأن هذا مخصص للحب
'Cause this is dedicated to love
لأن هذا مخصص للحب
'Cause this is dedicated to love
لأن هذا مخصص للحب