Rain Over Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My third tab, just done it by ear and as far as I know it's just right, if you think
Moja trzecia zakładka, właśnie zrobiłem to ze słuchu i o ile wiem, jest w sam raz, jeśli myślisz
there's a problem let me know and I'll change it. Thanks for feedback. Andy Mac.
jest problem, daj mi znać, a ja to zmienię. Dziękujemy za opinię. Andy Mac.
Chords used: Em C G D
Wykorzystane akordy: Em C G D
horus
Horus
: (I usually pluck this part)
: (zwykle wyrywam tę część)
Girl my body don't lie
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
I'm outta my mind
Straciłem rozum
Let it rain over me
Niech na mnie spadnie deszcz
I'm rising so high
Wznoszę się tak wysoko
Out of my mind
Poza moim umysłem
So let it rain over me
Więc niech na mnie spadnie deszcz
(I strum this part)
(Bzdąkam w tej części)
Ay ay ay, ay ay ay,
Aj, aj, aj, aj,
Let it rain over me
Niech na mnie spadnie deszcz
Ay ay ay, ay ay ay
Aj, aj, aj, aj
Let it rain over me
Niech na mnie spadnie deszcz
:(Same chords and tempo but palm mute if you like)
:(Te same akordy i tempo, ale wyciszenie dłoni, jeśli chcesz)
A billion's a new million
Miliard to nowy milion
Voli's a new vodka
Voli to nowa wódka
Forty is the new 30
Czterdziestka to nowa 30-tka
Baby you're a rockstar
Kochanie, jesteś gwiazdą rocka
Dale veterana, que tu sabe
Dale weteran, que tu sabe
Mas de la cuenta, no te hagas
Mas de la cuenta, nie te hagas
Teach me baby, or better yet,
Naucz mnie kochanie, albo jeszcze lepiej,
Freak me baby, yes, yes
Przestrasz mnie, kochanie, tak, tak
I'm freaky baby, I'mma make sure that your peach feels peachy baby
Jestem dziwakiem, kochanie, dopilnuję, żeby twoja brzoskwinia była brzoskwiniowa, kochanie
No bullshit rods, I like my women sexy classy sassy
Żadnych bzdur, lubię, jak moje kobiety są seksowne i z klasą
Powerful yes, they love to get the middle, nasty ow
Potężny, tak, uwielbiają środek, paskudny ow
This ain't a game you'll see, you can put the blame on me
To nie jest gra, zobaczysz, możesz zrzucić winę na mnie
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
Dale munequita ahora ahi i niech pada na mnie deszcz
horus
Horus
A billion's a new million
Miliard to nowy milion
Voli's a new vodka
Voli to nowa wódka
Latin is the new majority, ya tu sabe
Łacina to nowa większość, ya tu sabe
Next step la casa blanca
Następny krok, la casa blanca
No hay carro, no vamos en balsa
Żadnego siana carro, żadnego vamos en balsa
Mami you know the drill, they won't know what I got 'til they read the will
Mamo, znasz wiertarkę, nie będą wiedzieć, co mam, dopóki nie przeczytają testamentu
I ain't try, I ain't trying to keep it real
Nie próbuję, nie staram się, żeby to było prawdziwe
I'm trying to keep wealthy that's for real
Próbuję utrzymać bogactwo, to prawda
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Baby no me hables mas, y tiramelo mami chula
Kochanie, nie ma mnie, hables mas, y tiramelo mami chula
No games you'll see, you can put the blame on me
Nie zobaczysz żadnych gier, możesz zrzucić winę na mnie
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
Dale munequita ahora ahi i niech pada na mnie deszcz
horus
Horus
ridge
grzbiet
: (not sure about this part but I palm mute the top 2-3 strings with the same
: (nie jestem pewien co do tej części, ale wyciszam 2-3 górne struny tym samym
chords: Em C G D)
akordy: Em C G D)
Mr. Worldwide, Marc Anthony, tu sabe
Panie Worldwide, Marc Anthony, tu sabe
I was playing with her, she was playing with me
Bawiłem się z nią, ona bawiła się ze mną
Next thing you know, we were playing with three
Następną rzeczą, którą pamiętasz, graliśmy w trójkę
Oh oh oh oh oh oh
Och och och och och
I was playing with her, she was playing with me
Bawiłem się z nią, ona bawiła się ze mną
Next thing you know, we were playing with three
Następną rzeczą, którą pamiętasz, graliśmy w trójkę
Oh oh oh oh oh oh
Och och och och och
Rain over me
Deszcz nade mną
horus
Horus