Sexy Body 歌詞 日本語訳

Intro: Pitbull
イントロ: ピットブル
Mr. Worldwide!
ミスター・ワールドワイド！
Ha ha ha
はははは
With the mami, with the sexiest body
マミと一緒に、最高にセクシーなボディで
J.Lo, let's ride!
J.ロー、乗りましょう！
horus: Jennifer Lopez
ホルス：ジェニファー・ロペス
I would like, to get, to know you, baby
あなたを知りたい、知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
I would like to get, to know you, baby
あなたを知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
A piece of that sexy body
そのセクシーなボディの一部
Verse 1: Pitbull
詩 1: ピットブル
I got the flow that took over the globe, yeah
地球を引き継ぐ流れを掴んだんだ、そうだ
I got the cribs on the island for sure, yeah
島には確かにベビーベッドがあります、ええ
I got the jet fueled up, ready to go
ジェットに燃料を補給した、準備完了
I put my money where my mouth is I got the bread to blow
私はお金を口に入れてパンを膨らませます
Baby believe me, baby you need me
ベイビー、信じてよ、ベイビー、あなたには私が必要なの
Don't deceive me, then we'll be straight
私を騙さないでください、そうすれば私たちはまっすぐになります
And whenever you see me Baby just tease me
そしてあなたが私を見るたびに、ベイビー、ただ私をからかう
I like a little foreplay, yeah that's great
ちょっとした前戯が好き、それは素晴らしい
Now you're thinking that you know me
今あなたは私を知っていると思っているでしょう
But you don't 'cause I do things these men won't
でも、あなたはそうしないよ、だって私はあの人たちがやらないことをするから
These boys act like they're ballers But they ain't
この少年たちは野球選手であるかのように振る舞っている でも彼らはそうではない
I definitely do the things that they can't
彼らができないことを私は必ずやります
I'm in my own world, girl, no rules, no laws
私は自分の世界にいます、ガール、ルールも法律もありません
No thongs, no bras
Tバックもブラジャーもなし
Now show me that sexy body, baby, I wanna see it all
さあ、そのセクシーな体を見せてよ、ベイビー、全部見たいよ
horus: Jennifer Lopez
ホルス：ジェニファー・ロペス
I would like, to get, to know you, baby
あなたを知りたい、知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
I would like to get, to know you, baby
あなたを知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
A piece of that sexy body
そのセクシーなボディの一部
Verse 2: Pitbull
詩 2: ピットブル
S for the sex
セックスのためのS
E for the e in
E は e の
X, forget about your ex
X、元彼のことは忘れてください
Y, 'cause baby, I'm up next
そうだ、だってベイビー、次は私だ
B for the best
最高のB
O for the one
ああ、その人のために
D 'cause I'm down
落ち込んでるから
Y, yolo, done
やった、やった
Home run, grand slam
ホームラン、グランドスラム
I am, the man
私は、その男です
You're the biddy-bing-bing-bang-bang, that thang
あなたはビディ・ビン・ビン・バン・バン、そのタン
Now I'm actin' a fool, girl ain't no rules
今、私は愚か者を演じています、女の子にはルールはありません
Why hit one when I can hit a few?
いくつか攻撃できるのに、なぜ 1 つを攻撃するのでしょうか?
It's been like that since high school
高校の頃からそうだった
If it ain't broke, why fix it? This sh*t, gon' gift it
壊れていないのに、なぜ直す必要があるのでしょうか？このクソ、プレゼントするよ
Word to the wise; keep it long distance
賢者への言葉。遠距離を保つ
Don't need assistance, so mind your business
サポートは必要ありませんので、ご安心ください
I hit and run, but when it comes to a sexy body, you're the one
ひき逃げはするけど、セクシーな体なら君だよ
ridge: Jennifer Lopez
リッジ：ジェニファー・ロペス
Got a feeling that maybe this just was meant to be
もしかしたらこれが意図されていたような気がする
Let's go, oh
行きましょう、ああ
Wanna feel you come in close like you belong to me
あなたが私のものであるかのように近づいてくるのを感じたい
There's one thing I don't know
わからないことが 1 つあります
horus: Jennifer Lopez
ホルス：ジェニファー・ロペス
I would like, to get, to know you, baby
あなたを知りたい、知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
I would like to get, to know you, baby
あなたを知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
A piece of that sexy body
そのセクシーなボディの一部
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
I would like to get, to know you, baby
あなたを知りたい、ベイビー
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
Like, to get, a piece of that sexy body
そのセクシーな体の一部を手に入れたい
A piece of that sexy body
そのセクシーなボディの一部
Instrumental Outro
インストゥルメンタル・アウトロ