Na sua estante Letra Traducción al Español
Pitty - En tu estante
by Pitty
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro) D Bm (2x)
(introducción) D Bm (2x)
Te vejo errando e isso no pecado
Te veo cometiendo errores y eso es pecado.
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
Excepto cuando hace sangrar a alguien más
Te vejo sonhando e isso d medo
Te veo soñando y me da miedo
Perdido num mundo que no d pra entrar
Perdido en un mundo al que no puedes entrar
Voc est saindo da minha vida
Estas dejando mi vida
E parece que vai demorar
Y parece que llevará un tiempo
Se no souber voltar ao menos mande notcias
Si no sabes cómo volver, al menos envíame la noticia.
'C acha que eu sou louca
'C piensa que estoy loco
Mas tudo vai se encaixar
Pero todo encajará
T aproveitando cada segundo
T disfrutando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragdia
Antes de que esto se convierta en una tragedia
E no adianta nem me procurar
Y no tiene sentido ni siquiera buscarme
Em outros timbres, outros risos
En otros timbres, otras risas
Eu estava aqui o tempo todo
Estuve aquí todo el tiempo
S voc no viu
Sólo que no viste
E no adianta nem me procurar
Y no tiene sentido ni siquiera buscarme
Em outros timbres, outros risos
En otros timbres, otras risas
Eu estava aqui o tempo todo
Estuve aquí todo el tiempo
S voc no viu
Sólo que no viste
Voc t sempre indo e vindo, tudo bem
Siempre estás yendo y viniendo, está bien
Dessa vez eu j vesti a minha armadura
Esta vez ya me puse la armadura.
E mesmo que nada funcione
Y aunque nada funcione
Eu estarei de p, de queixo erguido
Estaré de pie, con la barbilla en alto
Depois voc me v vermelha e acha graa
Entonces me ves rojo y piensas que es gracioso
Mas eu no ficaria bem na sua estante
Pero no me vería bien en tu estante
T aproveitando cada segundo
T disfrutando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragdia
Antes de que esto se convierta en una tragedia
E no adianta nem me procurar
Y no tiene sentido ni siquiera buscarme
Em outros timbres, outros risos
En otros timbres, otras risas
Eu estava aqui o tempo todo
Estuve aquí todo el tiempo
S voc no viu
Sólo que no viste
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 casa)
S por hoje no quero mais te ver
Sólo por hoy no quiero verte más
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 casa)
S por hoje no vou tomar a minha dose de voc
Sólo por hoy no tomaré mi dosis de ti
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 casa)
Cansei de chorar feridas que no se fecham, no se curam
Estoy cansado de llorar heridas que no cierran, no sanan
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 casa)
E essa abstinncia uma hora vai passar
Y esta abstinencia eventualmente pasará.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
