Na sua estante 歌詞 日本語訳

(intro) D Bm (2x)
(イントロ) D Bm (2x)
Te vejo errando e isso no pecado
あなたが間違いを犯しているのが見えます、それは罪です
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
他人に血を流させた場合を除いて
Te vejo sonhando e isso d medo
あなたが夢を見ているのを見ると怖くなります
Perdido num mundo que no d pra entrar
入れない世界に迷い込んだ
Voc est saindo da minha vida
あなたは私の人生を離れるつもりです
E parece que vai demorar
そして、少し時間がかかりそうです
Se no souber voltar ao menos mande notcias
戻る方法がわからない場合は、少なくともニュースを私に送ってください。
'C acha que eu sou louca
「Cは私が気が狂っていると思っている」
Mas tudo vai se encaixar
でもすべてはうまくいくだろう
T aproveitando cada segundo
T は毎秒楽しんでいます
Antes que isso aqui vire uma tragdia
悲劇になる前に
E no adianta nem me procurar
そして私を探しても意味がない
Em outros timbres, outros risos
別の音色で、別の笑い声で
Eu estava aqui o tempo todo
ずっとここにいました
S voc no viu
あなただけが見ていなかった
E no adianta nem me procurar
そして私を探しても意味がない
Em outros timbres, outros risos
別の音色で、別の笑い声で
Eu estava aqui o tempo todo
ずっとここにいました
S voc no viu
あなただけが見ていなかった
Voc t sempre indo e vindo, tudo bem
あなたはいつも行ったり来たりしてる、大丈夫
Dessa vez eu j vesti a minha armadura
今回はすでに鎧を着ています
E mesmo que nada funcione
そして、たとえ何もうまくいかなかったとしても
Eu estarei de p, de queixo erguido
私は背を高くして立っているよ、顎を上げて
Depois voc me v vermelha e acha graa
そうするとあなたは私が赤くなっているのを見て、おかしいと思うでしょう
Mas eu no ficaria bem na sua estante
でもあなたの棚に並べると似合わないだろう
T aproveitando cada segundo
T は毎秒楽しんでいます
Antes que isso aqui vire uma tragdia
悲劇になる前に
E no adianta nem me procurar
そして私を探しても意味がない
Em outros timbres, outros risos
別の音色で、別の笑い声で
Eu estava aqui o tempo todo
ずっとここにいました
S voc no viu
あなただけが見ていなかった
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 ハウス)
S por hoje no quero mais te ver
今日だけはもう会いたくない
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 ハウス)
S por hoje no vou tomar a minha dose de voc
今日だけは君の分は飲まないよ
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 ハウス)
Cansei de chorar feridas que no se fecham, no se curam
閉まらない、治らない傷に泣いて疲れた
G A Bm (7 casa)
G A Bm (7 ハウス)
E essa abstinncia uma hora vai passar
そしてこの禁欲もいつかは過ぎ去るだろう