Na sua estante Текст Песни Перевод на Русский
Питти - На твоей полке
by Pitty
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro) D Bm (2x)
(вступление) D Bm (2x)
Te vejo errando e isso no pecado
Я вижу, что ты совершаешь ошибки, и это грех
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
За исключением случаев, когда это заставляет кого-то истекать кровью
Te vejo sonhando e isso d medo
Я вижу, как ты мечтаешь, и это меня пугает
Perdido num mundo que no d pra entrar
Потерянный в мире, в который ты не можешь войти
Voc est saindo da minha vida
Ты уходишь из моей жизни
E parece que vai demorar
И похоже, что это займет некоторое время
Se no souber voltar ao menos mande notcias
Если не знаешь, как вернуться, хотя бы пришли мне новости.
'C acha que eu sou louca
'C думает, что я сумасшедший
Mas tudo vai se encaixar
Но все встанет на свои места
T aproveitando cada segundo
Я наслаждаюсь каждой секундой
Antes que isso aqui vire uma tragdia
Прежде чем это станет трагедией
E no adianta nem me procurar
И нет смысла даже искать меня.
Em outros timbres, outros risos
В других тембрах, в другом смехе
Eu estava aqui o tempo todo
Я был здесь все время
S voc no viu
Только ты не видел
E no adianta nem me procurar
И нет смысла даже искать меня.
Em outros timbres, outros risos
В других тембрах, в другом смехе
Eu estava aqui o tempo todo
Я был здесь все время
S voc no viu
Только ты не видел
Voc t sempre indo e vindo, tudo bem
Ты всегда приходишь и уходишь, это нормально
Dessa vez eu j vesti a minha armadura
На этот раз я уже надел доспехи
E mesmo que nada funcione
И даже если ничего не работает
Eu estarei de p, de queixo erguido
Я буду стоять прямо, подняв подбородок
Depois voc me v vermelha e acha graa
Потом ты видишь меня красным и думаешь, что это смешно
Mas eu no ficaria bem na sua estante
Но я бы плохо смотрелся на твоей полке.
T aproveitando cada segundo
Я наслаждаюсь каждой секундой
Antes que isso aqui vire uma tragdia
Прежде чем это станет трагедией
E no adianta nem me procurar
И нет смысла даже искать меня.
Em outros timbres, outros risos
В других тембрах, в другом смехе
Eu estava aqui o tempo todo
Я был здесь все время
S voc no viu
Только ты не видел
G A Bm (7 casa)
Г А Бм (7 дом)
S por hoje no quero mais te ver
Только сегодня я не хочу тебя больше видеть
G A Bm (7 casa)
Г А Бм (7 дом)
S por hoje no vou tomar a minha dose de voc
Только сегодня я не приму твою дозу
G A Bm (7 casa)
Г А Бм (7 дом)
Cansei de chorar feridas que no se fecham, no se curam
Я устал плакать от ран, которые не закрываются и не заживают.
G A Bm (7 casa)
Г А Бм (7 дом)
E essa abstinncia uma hora vai passar
И это воздержание со временем пройдет
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
