Gravity Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro : Em C G D 2x
Intro: Em C G D 2x
Gravity, pulling my head down. Is the weight too much to bear?
Die Schwerkraft zieht meinen Kopf nach unten. Ist das Gewicht zu groß, um es zu ertragen?
I walk this road. Choking on a dust cloud. Will my words of love disappear?
Ich gehe diesen Weg. Erstickt an einer Staubwolke. Werden meine Worte der Liebe verschwinden?
Chorus :
Chor:
I'm not fading out. I'm not breaking down.
Ich verblasse nicht. Ich breche nicht zusammen.
They can tear my world apart, I'm not giving in.
Sie können meine Welt auseinanderreißen, ich gebe nicht nach.
No, No.
Nein, nein.
Cutting words. Teach me to hate my brother. Did my God of love disappear?
Wörter schneiden. Lehre mich, meinen Bruder zu hassen. Ist mein Gott der Liebe verschwunden?
The darkest night, I'm looking through headlights while the ditches are full of despair
Die dunkelste Nacht, ich schaue durch die Scheinwerfer, während die Gräben voller Verzweiflung sind
Chorus :
Chor:
I'm not fading out. I'm not breaking down.
Ich verblasse nicht. Ich breche nicht zusammen.
They can tear my world apart, I'm not giving in.
Sie können meine Welt auseinanderreißen, ich gebe nicht nach.
And I'm not staying down. I'm not copping out.
Und ich bleibe nicht unten. Ich scheitere nicht.
They can tear my world apart, I'm not giving in.
Sie können meine Welt auseinanderreißen, ich gebe nicht nach.
Bridge :
Brücke:
Love is like the ocean. Love is like a wave.
Liebe ist wie das Meer. Liebe ist wie eine Welle.
God's love is like a tidal wave, Take me away.
Gottes Liebe ist wie eine Flutwelle, nimm mich mit.
Chorus :
Chor:
I'm not fading out. I'm not breaking down.
Ich verblasse nicht. Ich breche nicht zusammen.
They can tear my world apart, I'm not giving in.
Sie können meine Welt auseinanderreißen, ich gebe nicht nach.
And I'm not staying down. I'm not copping out.
Und ich bleibe nicht unten. Ich scheitere nicht.
They can tear my world apart, I'm not giving in.
Sie können meine Welt auseinanderreißen, ich gebe nicht nach.
No, No.
Nein, nein.
I'm not sur about the bridge.
Bei der Brücke bin ich mir nicht sicher.
for any corrections : alkronlenain@hotmail.com
Für etwaige Korrekturen: alkronlenain@hotmail.com