Band Aid Текст Песни Перевод на Русский

When I met you
Когда я встретил тебя
I really didn't really like you
Ты мне действительно не очень нравился
First impression was that you were somebody who
Первое впечатление было, что вы тот, кто
Walked right by when I waved at you and say 'Hi'
Прошел мимо, когда я помахал тебе рукой и сказал «Привет».
But they say
Но они говорят
Bad beginnings make happy endings
Плохое начало приводит к счастливому концу
And now that I know you I begin to understands things
И теперь, когда я знаю тебя, я начинаю понимать вещи
Turn around a hundred and eighty degrees
Повернись на сто восемьдесят градусов
G (stop)
Г (стоп)
I found my missing piece
Я нашел недостающую часть
There something 'bout you
Там что-то о тебе
That's like the sun
Это как солнце
You warm up my heart, when I come undone
Ты согреваешь мое сердце, когда я расстаюсь
You're like my soul mate
Ты как моя родственная душа
And on those days,
И в те дни,
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
Mhm
Ммм
You are my band aid You are, you are
Ты мой пластырь, ты, ты
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are You are, you are
Ты есть, ты есть
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are
Ты
When I get caught in the rain
Когда я попадаю под дождь
And it feels like
И это похоже на
There is no one in the world who understands my
В мире нет никого, кто понял бы мою
Complications that I face on certain days
Осложнения, с которыми я сталкиваюсь в определенные дни
As I talk it through with you
Когда я говорю это с тобой
No matter how I try to hide
Как бы я ни пытался скрыть
Just see straight from my disguise
Просто посмотрите прямо из моей маскировки
You know how to fix me
Ты знаешь, как меня исправить
You are my therapy
Ты моя терапия
(STOP)
(СТОП)
Baby oh
Детка, ох
There something 'bout you
Там что-то о тебе
That's like the sun
Это как солнце
You warm up my heart, when I come undone
Ты согреваешь мое сердце, когда я расстаюсь
You're like my soul mate
Ты как моя родственная душа
And on those days,
И в те дни,
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
Mhm
Ммм
You are my band aid You are, you are
Ты мой пластырь, ты, ты
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are You are, you are
Ты есть, ты есть
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are
Ты
Isn't it funny how these things get turned around?
Разве не забавно, как все меняется?
Just when I thought I knew you
Просто когда я думал, что знаю тебя
You prove me wrong
Ты доказываешь, что я ошибаюсь
I used to hate the things you love
Раньше я ненавидел то, что ты любишь
And love the things you hate
И люби то, что ненавидишь
And now I like it
И теперь мне это нравится
I like it
мне это нравится
I like it
мне это нравится
Now I la la la like it
Теперь мне ла-ла-ла это нравится
I like it
мне это нравится
I like it
мне это нравится
Now I la la la like it
Теперь мне ла-ла-ла это нравится
I like it
мне это нравится
I like it
мне это нравится
There something 'bout you
Там что-то о тебе
That's like the sun
Это как солнце
You warm up my heart, when I come undone
Ты согреваешь мое сердце, когда я расстаюсь
You're like my soul mate
Ты как моя родственная душа
And on those days,
И в те дни,
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
Mhm
Ммм
You are my band aid You are, you are
Ты мой пластырь, ты, ты
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are You are, you are
Ты есть, ты есть
When I hurt
Когда мне больно
When I break
Когда я сломаюсь
You are
Ты
And now I like it
И теперь мне это нравится
I like it
мне это нравится
I like it
мне это нравится
Now I la la la like it
Теперь мне ла-ла-ла это нравится
I like it
мне это нравится
I like it
мне это нравится
Now I la la la like it
Теперь мне ла-ла-ла это нравится
I like it
мне это нравится
Lalalalalala I like it
Лалалалалала мне нравится
I lalala like it
мне лалала нравится