Cry Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Pixie Lott - Cry me out
بيكسي لوت - ابكي
SPECIAL CHORDS (sorry don’t know their actual names)
الحبال الخاصة (آسف لا أعرف أسمائهم الحقيقية)
INTRODUCTION : G, Em, Csus, D
مقدمة: G، Em، Csus، D
I got your emails
حصلت على رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك
You just don't get females
أنت فقط لا تحصل على الإناث
Now, do you?
الآن، أليس كذلك؟
What's in the heart
ما في القلب
Is not on your head
ليس على رأسك
Anywhere
في أي مكان
Mate, you're too late
يا صديقي، لقد فات الأوان
And your weren't worth the wait
وحضورك لم يكن يستحق الانتظار
Now, were you?
الآن، هل كنت كذلك؟
It's out of my hands
الأمر خارج عن يدي
Since you blew your last chance
منذ أن فجرت فرصتك الأخيرة
When you played me
عندما لعبت معي
CHORUS:
الجوقة:
You'll have to cry me out
سوف تضطر إلى البكاء لي
You'll have to cry me out
سوف تضطر إلى البكاء لي
The tears that I'll fall
الدموع التي سأسقطها
Mean nothing at all
لا تعني شيئًا على الإطلاق
It's time to get over yourself
حان الوقت للتغلب على نفسك
Baby, you ain't all that
حبيبتي، أنت لست كل ذلك
Maybe, there's no way back
ربما، ليس هناك طريق للعودة
You can keep talking
يمكنك الاستمرار في الحديث
But, baby, I'm walking away
ولكن يا عزيزي، أنا أمشي بعيدا
(REPEAT CHORDS FROM VERSE 1)
(كرر الحبال من الآية 1)
When I found out
عندما اكتشفت ذلك
How you messed me about
كيف عبثت بي
I was broken
لقد كنت مكسوراً
Back then I believed you
في ذلك الوقت صدقتك
Now, I don't need you
الآن، أنا لست بحاجة إليك
No more
لا أكثر
The pick on your phone
الاختيار على هاتفك
Proves you weren't alone
يثبت أنك لم تكن وحيدا
She was with you, yeah
لقد كانت معك، نعم
Now, I couldn't care
الآن، لم أستطع أن أهتم
That you weren't aware
أنك لم تكن على علم
We're through
لقد انتهينا
(CHORUS)
(جوقة)
BRIDGE:
الجسر:
Gonna have to cry me out
سوف تضطر إلى البكاء لي
Gonna have to cry me out
سوف تضطر إلى البكاء لي
Boy, there ain't no doubt
يا فتى، ليس هناك شك
Gonna have to cry me out
سوف تضطر إلى البكاء لي
Won't hurt a little bit
لن تؤذي قليلا
Boy, better get used to it
يا فتى، من الأفضل أن تعتاد على ذلك
You can keep talking
يمكنك الاستمرار في الحديث
But, baby, I'm walking away
ولكن يا عزيزي، أنا أمشي بعيدا
(CHORUS)
(جوقة)