We Just Go On Versuri Traducere în Română
Pixie Lott - We Just Go On
by Pixie Lott
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used: Em C G D
Acorduri folosite: Em C G D
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
What happens when the water runs away?
Ce se întâmplă când apa fuge?
What happens when the sunlight starts to fade?
Ce se întâmplă când lumina soarelui începe să se estompeze?
What happens when I love you comes to late?
Ce se întâmplă când te iubesc ajunge târziu?
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
What happens when you got no more to give?
Ce se întâmplă când nu mai ai de dat?
What happens when there's nothing left to live for?
Ce se întâmplă când nu mai e nimic pentru care să trăiești?
What happens when the one you love is not the one you're with
Ce se întâmplă când persoana pe care o iubești nu este cea cu care ești
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
CHORUS:
Refren:
No ones scared of flying, we're just scared of crashing down
Nimănui nu le este frică să zboare, ne este doar frică să ne prăbușim
No ones scared of falling, we're just scared to hit the ground
Nimănui nu se sperie să cadă, ne este doar frică să lovim pământul
Even if your heart gets broke, you're stronger then you'll ever know
Chiar dacă inima ți se frânge, ești mai puternic decât vei ști vreodată
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
VERSE 2:
versetul 2:
What happens when your best is not enough?
Ce se întâmplă când tot ce ai mai bun nu este suficient?
What happens when your soul mate is already in love?
Ce se întâmplă când sufletul tău pereche este deja îndrăgostit?
How you meant to pick the pieces up
Cum ai vrut să ridici piesele
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
CHORUS:
Refren:
No ones scared of flying, we're just scared of crashing down
Nimănui nu le este frică să zboare, ne este doar frică să ne prăbușim
No ones scared of falling, we're just scared to hit the ground
Nimănui nu se sperie să cadă, ne este doar frică să lovim pământul
Even if your heart gets broke, you're stronger then you'll ever know
Chiar dacă inima ți se frânge, ești mai puternic decât vei ști vreodată
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
Bridge:
Pod:
We don't need much, much of anything no
Nu avem nevoie de mult, de mult, nu
Just the hope of what tomorrow brings
Doar speranța a ceea ce va aduce ziua de mâine
We don't need much, much of anything no
Nu avem nevoie de mult, de mult, nu
Just the hope of what tomorrow brings
Doar speranța a ceea ce va aduce ziua de mâine
Final chorus:
Refren final:
What happens when your lucky number's wrong?
Ce se întâmplă când numărul tău norocos este greșit?
What happens when you lose someone you've always counted on?
Ce se întâmplă când pierzi pe cineva pe care ai contat mereu?
What happens when it feels like life's just stringing you along?
Ce se întâmplă când simți că viața doar te împinge?
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
When things go wrong, we just go on
Când lucrurile merg prost, mergem mai departe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
