Angelene Liedtext Deutsche Übersetzung

PJ Harvey - Angelene |
PJ Harvey - Angelene |
________________________________________/
____________________________________________/
Tab updated, fixed a chord.
Tab aktualisiert, Akkord korrigiert.
Also, the G chords inside the brackets aren't played in the original. You can try
Außerdem werden die G-Akkorde in den Klammern im Original nicht gespielt. Du kannst es versuchen
them to alter the harmony.
sie, um die Harmonie zu verändern.
My first name Angelene
Mein Vorname ist Angelene
Prettiest mess you've ever seen
Das schönste Durcheinander, das du je gesehen hast
Love for money is my sin
Liebe zum Geld ist meine Sünde
Any man calls, I'll let him in
Wenn ein Mann anruft, lasse ich ihn rein
Rose is my colour, and white
Rose ist meine Farbe und Weiß
Pretty mouth and green my eyes
Hübscher Mund und grüne Augen
I see men come and go
Ich sehe Männer kommen und gehen
But there'll be one who will collect my soul and come to me
Aber es wird jemanden geben, der meine Seele einsammelt und zu mir kommt
Two-thousand miles away
Zweitausend Meilen entfernt
He walks upon the coast
Er geht an der Küste entlang
Two-thousand miles away
Zweitausend Meilen entfernt
It lays open like a road
Es liegt offen wie eine Straße
Dear God, life ain't kind
Lieber Gott, das Leben ist nicht freundlich
People getting born and dying
Menschen werden geboren und sterben
But I've heard there's joy untold
Aber ich habe gehört, dass es unbeschreibliche Freude gibt
Lays open like a road in front of me
Liegt offen wie eine Straße vor mir
Two-thousand miles away
Zweitausend Meilen entfernt
He walks upon the coast
Er geht an der Küste entlang
Two-thousand miles away
Zweitausend Meilen entfernt
Lays open like a road
Liegt offen wie eine Straße
It seems so far away
Es scheint so weit weg zu sein
I see men come and go
Ich sehe Männer kommen und gehen
Two-thousand miles until
Bis dahin noch zweitausend Meilen
I reach that open road
Ich erreiche diese offene Straße
My first name is Angelene
Mein Vorname ist Angelene