Bitter Branches كلمات أغنية ترجمة عربية

بي جي هارفي - الفروع المريرة

by PJ Harvey

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PJ Harvey Bitter Branches

Mistakes are possible, suggestions are welcome!
الأخطاء ممكنة، والاقتراحات هي موضع ترحيب!
Cm A# Gm G# x3 (powerchord)
سم A# جم G# x3 (باوركورد)
Cm A# Gm Gm (powerchord)
سم أ# جم جم (powerchord)
Bitter branches
فروع مريرة
spreading out.
ينتشر.
There's none more bitter
ليس هناك أكثر مرارة
than the wood.
من الخشب.
Into the wide world,
إلى العالم الواسع،
it grows,
ينمو،
twisting under
التواء تحت
soldier's feet,
أقدام جندي,
standing in line
يقف في الطابور
and the damp earth underneath.
والأرض الرطبة تحتها.
Holding up their rifles
يرفعون بنادقهم
high,
عالية،
holding their young wives
يحملون زوجاتهم الشابات
who wave goodbye.
الذي يلوح وداعا.
A# Cm x2 (powerchord)
أ # سم × 2 (سلك الطاقة)
G# Cm (powerchord)
G # سم (powerchord)
Gm Gm (powerchord)
جم جم (powerchord)
Hold up the clear glass
ارفع الزجاج الشفاف
to look and see
للنظر والرؤية
soldiers standing
جنود واقفون
and the roots twist underneath.
والجذور ملتوية تحتها.
Their young wives with white hands
زوجاتهم الشابات ذوات الأيادي البيضاء
wave goodbye.
موجة وداعا.
Their arms as bitter branches
أذرعهم كأغصان مريرة
spreading into the world.
ينتشر في العالم.
Wave goodbye,
موجة وداعا،
Wave goodbye.
موجة وداعا.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.