Missed Paroles Traduction Française

________________________________________________
________________________________________________
my contact:
mon contact :
http://www.fotolog.com/pollyjeanharvey1 or
http://www.fotolog.com/pollyjeanharvey1 ou
http://pollyjeanharvey1.blogspot.com/
http://pollyjeanharvey1.blogspot.com/
________________________________________________
________________________________________________
MISSED
MANQUÉ
(exactly like pj plays)
(exactement comme les jeux de pyjama)
Gn - G - Fm (4x)
Gn - Sol - Fm (4x)
n
n
He should not be hid
Il ne faut pas le cacher
He's just too big
Il est juste trop gros
In a cloud
Dans un nuage
Please come down
S'il te plaît, descends
I'd put stars
je mettrais des étoiles
At your feet
A tes pieds
Put mars
Mettez mars
At your head
A ta tête
Show yourself to me
Montre-toi à moi
And I'd believe
Et je croirais
I'd moan
je gémirais
And I'd weep
Et je pleurerais
Fall silent
Se taire
At your speak
A ton discours
I'd burst it
je l'éclaterais
Full to the brim
Plein à ras bord
Mary lost her head
Marie a perdu la tête
And let it bleed
Et laisse-le saigner
Came crying
Je suis venu en pleurant
Back to me
Retour à moi
My son
Mon fils
Where's he 'bin?
Où est-il ?
Don't deny it
Ne le nie pas
Don't you hide him
Ne le cache pas
Gn - G - Fm (4x)
Gn - Sol - Fm (4x)
No
Non
I've missed him
Il m'a manqué
(Chorus is equal intro)
(Le refrain est égal à l'intro)
No word
Pas de mot
No sign
Aucun signe
Mary say
Marie dit
I'm not lying
je ne mens pas
How come
Comment se fait-il
He's so big
Il est si grand
But good lord
Mais bon Dieu
He's been hid
Il a été caché
Good lord
Bon Dieu
Where you hid
Où tu t'es caché
Gn - G - Fm (8x)
Gn - Sol - Fm (8x)
No
Non
I've missed him
Il m'a manqué
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Cm7 - 8108888 (CGA#D#GC)
Cm7 - 8108888 (CGA#D#GC)