O Stella كلمات أغنية ترجمة عربية

بي جي هارفي - يا ستيلا

by PJ Harvey

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PJ Harvey O Stella

Here is, at long last, the charts for PJ Harvey's "O Stella" soo...
إليكم، بعد طول انتظار، المخططات البيانية لأغنية "O Stella" للمطرب بي جي هارفي...
"O STELLA"
"يا ستيلا"
The main riff goes:
الريف الرئيسي يذهب:
(The top reads the chords and tags (riffs), the next line is the rhythm figure,
(يقرأ الجزء العلوي الأوتار والعلامات (ريففس)، والسطر التالي هو شكل الإيقاع،
and finally the tabs. The `>' signifies a slight bend)
وأخيرا علامات التبويب. يشير `>' إلى انحناء طفيف)
F# A Tag
F# علامة
Repeated three times, after the final time, tag #2 is:
تكررت ثلاث مرات، بعد المرة الأخيرة، العلامة رقم 2 هي:
Tag #2
العلامة رقم 2
So, the song goes:
لذلك تقول الأغنية:
(No chords)
(بدون الحبال)
Stella Marie you're my star
ستيلا ماري أنت نجمتي
(The full riff above, then:)
(الحثالة الكاملة أعلاه، ثم :)
Stella Marie you're my star
ستيلا ماري أنت نجمتي
Stand on ground look up at her
قف على الأرض ونظر إليها
Just hanging in gold stone
مجرد معلقة في حجر الذهب
Just hanging there face froze
مجرد معلقة هناك جمدت الوجه
But I think I see her smiling
لكن أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
(With riff above:)
(مع ريف أعلاه :)
F# A Tag#1
F#العلامة#1
Go
اذهب
F# A Tag#1
F#العلامة#1
Go
اذهب
F# A Tag#1
F#العلامة#1
Go
اذهب
Tag#2
العلامة رقم 2
Go Go
اذهب اذهب
(The second verse, same as the first)
(الآية الثانية مثل الأولى)
Stella Marie you're my star
ستيلا ماري أنت نجمتي
In your blue blue tavern you light my lantern
في حانتك الزرقاء تشعل فانوسي
O Stella's large
يا ستيلا كبيرة
Pink almond face
وجه اللوز الوردي
It's glowing in space
انها متوهجة في الفضاء
A place for heroes only
مكان للأبطال فقط
Place for heroes only
المكان للأبطال فقط
Place for heroes only
المكان للأبطال فقط
Place for heroes only
المكان للأبطال فقط
Go
اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go Go Go Go
اذهب اذهب اذهب
Stella Marie you're my star
ستيلا ماري أنت نجمتي
I pin you to my chest
أضمك إلى صدري
Sell you to the rest
بيعك للباقي
I kiss her gown
أنا أقبل ثوبها
Send those angels down to woo me now
أرسل تلك الملائكة لتجذبني الآن
I think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Think I see her smiling
أعتقد أنني أراها تبتسم
Go
اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go Go
اذهب اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go Go
اذهب اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go
اذهب
Go Go
اذهب اذهب
Thar she goes,
ثار تذهب ،
Tara now,
تارا الآن
Sean
شون

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.