Reeling كلمات أغنية ترجمة عربية
بي جي هارفي - يترنح
by PJ Harvey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Use barred power chords and slide between)
(استخدم حبال الطاقة المحظورة وانتقل بينها)
(Mute/chuck F for 6 counts)
(كتم الصوت/ظرف F لمدة 6 تهم)
I wanna bathe in milk
أريد أن أستحم في الحليب
Eat grapes
أكل العنب
Robert De Niro sit on my face
روبرت دي نيرو يجلس على وجهي
I can't sleep for thinking
لا أستطيع النوم بسبب التفكير
Send my head a-reeling
أرسل رأسي يترنح
Reeling, reeling
تترنح ، تترنح
I wanna go to Spain
أريد أن أذهب إلى إسبانيا
Spend nights
قضاء الليالي
Just sipping on nectar and ice
مجرد احتساء الرحيق والثلج
I can't sleep for thinking
لا أستطيع النوم بسبب التفكير
Send my head a-reeling
أرسل رأسي يترنح
Reeling, reeling
تترنح ، تترنح
You bet that I'm Wayne
أنت تراهن أنني واين
Toot that can
بوق الذي يمكن
Eliminate a whole race
القضاء على سباق كامل
Wanna make the sh*t hit the fan
أريد أن أجعل الضربة تضرب المروحة
I can't sleep for thinking
لا أستطيع النوم بسبب التفكير
Send my head a-reeling
أرسل رأسي يترنح
Reeling, reeling
تترنح ، تترنح
Even Aphrodite
حتى أفروديت
She got nothing on me
لم تحصل على شيء مني
Reeling, reeling
تترنح ، تترنح
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Ah, fly me to the moon
اه، حلق بي إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Dye my hair on stage
صبغ شعري على المسرح
F C F C C Bb C < there's a weird bit here, not sure this is correct
F C F C C Bb C < هناك شيء غريب هنا، لست متأكدًا من صحة هذا
Call on my man Romeo
اتصل برجلي روميو
Come and climb my braids
تعال وتسلق ضفائري
Reeling
تترنح
Reeling
تترنح
Even Aphrodite
حتى أفروديت
She'll have nothing on me
لن يكون لها أي شيء علي
Reeling
تترنح
Reeling
تترنح
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Take me to the moon
خذني إلى القمر
F C Bb C (repeat, fades out at the end)
F C Bb C (كرر، يتلاشى في النهاية)
Reeling
تترنح
Reeling
تترنح
Reeling
تترنح
Reeling
تترنح
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
