Shame Songtekst Nederlandse Vertaling
PJ Harvey - Jammer
by PJ Harvey
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't need no risin' moon
Ik heb geen opkomende maan nodig
I don't need no ball and chain
Ik heb geen bal en ketting nodig
I don't need anything but you
Ik heb niets anders nodig dan jou
Such a shame, shame, shame
Zo jammer, schande, schande
Shame, shame, shame
Schaamte, schande, schande
Shame is the shadow of love
Schaamte is de schaduw van liefde
You changed my life
Je hebt mijn leven veranderd
We were as green as grass
Wij waren zo groen als gras
And I was hypnotized
En ik werd gehypnotiseerd
From the first 'til the last
Van de eerste tot de laatste
Kiss of... shame, shame, shame
Kus van... schaamte, schaamte, schaamte
Shame is the shadow of love
Schaamte is de schaduw van liefde
I'd jump for you into the fire
Ik zou voor jou in het vuur springen
I'd jump for you into the flame
Ik zou voor jou in de vlam springen
Tried to go forward with my life
Ik probeerde verder te gaan met mijn leven
I just feel shame, shame, shame
Ik voel gewoon schaamte, schaamte, schaamte
Shame, shame, shame
Schaamte, schande, schande
Shame is the shadow of love (2x)
Schaamte is de schaduw van de liefde (2x)
Break (E5/C5/E5/C5)
Pauze (E5/C5/E5/C5)
If you tell a lie
Als je een leugen vertelt
I still would take the blame
Ik zou nog steeds de schuld op mij nemen
If you pass me by
Als je mij passeert
It's such a shame, shame, shame
Het is zo'n schande, schande, schande
Such a shame, shame, shame
Zo jammer, schande, schande
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
