Silence Songtekst Nederlandse Vertaling

PJ Harvey - Stilte

by PJ Harvey

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PJ Harvey Silence

All those places where I recall
Al die plaatsen waar ik me herinner
the memories that gripped me
de herinneringen die mij in de greep hielden
and pinned me down
en zette mij vast
I go to these places, intending to think
Ik ga naar deze plaatsen met de bedoeling na te denken
to think of nothing
aan niets denken
No anticipate
Geen anticipatie
And somehow expect you'll find me there
En op de een of andere manier verwacht je dat je mij daar zult vinden
That by some miracle you'd be aware
Dat je er door een wonder van op de hoogte zou zijn
I'd risen this morning, determined to break
Ik was vanochtend opgestaan, vastbesloten om te breken
the spell of my longing
de betovering van mijn verlangen
and not to think
en niet te denken
I freed myself from my family, I freed myself from work
Ik bevrijdde mezelf van mijn familie, ik bevrijdde mezelf van mijn werk
I freed myself, I freed myself
Ik bevrijdde mezelf, ik bevrijdde mezelf
and remained alone
en bleef alleen
And in my thinking, steal you away,
En in mijn gedachten, steel je weg,
though you never wanted me anyway
ook al heb je mij nooit gewild
ENDING
EINDE
Silence
Stilte

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.