The Dancer كلمات أغنية ترجمة عربية

On the album, the guitar is strummed quite fast and it is easier to play if you place
في الألبوم، يتم العزف على الجيتار بسرعة كبيرة ومن الأسهل العزف عليه إذا قمت بوضعه
pick on the last frets of the
اختر الحنق الأخير من
fretboard rather than the body of the guitar like you normally would. On her latest live
لوحة الفريتس بدلاً من جسم الجيتار كما تفعل عادةً. في آخر لايف لها
however, P.J.Harvey
ومع ذلك، بي جي هارفي
plays only the intro (if there is one) and the part from "My love will stay till the
يتم تشغيل المقدمة فقط (إن وجدت) والجزء من "حبي سيبقى حتى النهاية".
bed run dry" until "The man is
يجف السرير" حتى "الرجل
gone and heaven only knows" this fast.
رحل والسماء وحدها تعلم" بهذا الصيام.
Chords:
الحبال:
The song basically consists of two chord patterns, Am G F E and Am Dm E.
تتكون الأغنية أساسًا من نمطين وترين، Am G F E و Am Dm E.
Intro:
مقدمة:
He came riding fast like a phoenix out of fire flames
لقد جاء راكبًا سريعًا مثل طائر الفينيق خارجًا من لهيب النار
He came dressed in black with a cross bearing my name
لقد جاء مرتديًا ملابس سوداء وعليه صليب يحمل اسمي
He came bathed in light and splendor and glory
لقد جاء مغتسلاً بالنور والبهاء والمجد
I can't believe what the lord has finally sent me
لا أستطيع أن أصدق ما أرسله لي الرب أخيرًا
He said dance for me, fanciulla gentil
قال ارقصي لي يا فانسيولا جنتيل
He said laugh a while, I can make your heart feel
قال اضحكي قليلا، أستطيع أن أجعل قلبك يشعر
He said fly with me, touch the face of the true god
قال حلق معي، المس وجه الإله الحقيقي
And then cry with joy at the depth of my love
ثم أبكي فرحاً من عمق حبي
Cause I've prayed days, I've prayed nights
لأني صليت الأيام، صليت الليالي
For the lord just to send me home some sign
لكي يرسل لي الرب بعض الإشارات إلى المنزل
I've looked long, I've looked far
لقد نظرت طويلا، لقد نظرت بعيدا
To bring peace to my black and empty heart
لإحلال السلام في قلبي الأسود الفارغ
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Aaaaah
آه، آه، آه، آه، آه، آه، آآآه
My love will stay till the river bed run dry
سيبقى حبي حتى يجف قاع النهر
And my love lasts long as the sunshine blue sky
وحبي يدوم طويلاً مثل السماء الزرقاء المشرقة
I love him longer as each damn day goes
أنا أحبه لفترة أطول مع مرور كل يوم لعين
The man is gone and heaven only knows
لقد رحل الرجل ولا يعلم ذلك إلا السماء
Cause I've cried days, I've cried nights
لأنني بكيت أيامًا، وبكيت لياليًا
For the lord just to send me up some sign
للرب فقط أن يرسل لي بعض الإشارة
Is he near? Is he far?
هل هو قريب؟ هل هو بعيد؟
Bring peace to my black and empty heart
إجلب السلام إلى قلبي الأسود الفارغ
So long day, so long night
يوم طويل جدًا، ليل طويل جدًا
Oh lord, be near me tonight
يا رب كن بالقرب مني هذه الليلة
Is he near? Is he far?
هل هو قريب؟ هل هو بعيد؟
Bring peace to my black and empty heart
إجلب السلام إلى قلبي الأسود الفارغ
Aaaaah
ااااه
End with an Am. Enjoy, Vaggs ;)
تنتهي بـ Am. استمتع يا فاجز ;)