The Dancer 歌詞 日本語訳

On the album, the guitar is strummed quite fast and it is easier to play if you place
アルバムではギターはかなり速くかき鳴らされており、配置すると弾きやすくなります。
pick on the last frets of the
の最後のフレットを弾きます
fretboard rather than the body of the guitar like you normally would. On her latest live
通常のようにギターのボディではなく指板を使用します。彼女の最新ライブについて
however, P.J.Harvey
しかし、P.J.ハーベイ
plays only the intro (if there is one) and the part from "My love will stay till the
イントロ (ある場合) と「My love will Stay until the」の部分のみが再生されます。
bed run dry" until "The man is
ベッドがカラカラになるまで」「その男が死ぬまで」
gone and heaven only knows" this fast.
去ってしまった、そして天のみぞ知る」これは速いです。
Chords:
コード:
The song basically consists of two chord patterns, Am G F E and Am Dm E.
この曲は基本的にAm G F EとAm Dm Eの2つのコードパターンで構成されています。
Intro:
イントロ:
He came riding fast like a phoenix out of fire flames
彼は火の炎の中から不死鳥のように速く乗ってやって来た
He came dressed in black with a cross bearing my name
彼は黒い服を着て私の名前が入った十字架を持ってやって来た
He came bathed in light and splendor and glory
彼は光と輝きと栄光に包まれてやって来た
I can't believe what the lord has finally sent me
主がついに私に送ってくれたものが信じられない
He said dance for me, fanciulla gentil
彼は私のために踊ってくれ、ファンシウッラ・ジェンティルと言った
He said laugh a while, I can make your heart feel
彼は言った、しばらく笑ってください、私はあなたの心を感じさせることができます
He said fly with me, touch the face of the true god
彼は私と一緒に飛んで、真の神の顔に触れなさいと言った
And then cry with joy at the depth of my love
そして私の愛の深さに喜んで泣きます
Cause I've prayed days, I've prayed nights
だって私は何日も祈ってきたし、夜も祈ってきたから
For the lord just to send me home some sign
主よ、ただ私に何かの合図を送ってください
I've looked long, I've looked far
長く見てきた、遠くを見てきた
To bring peace to my black and empty heart
真っ黒で空虚な心に平和をもたらすために
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Aaaaah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああああ
My love will stay till the river bed run dry
私の愛は川底が枯れるまで残るだろう
And my love lasts long as the sunshine blue sky
そして私の愛は太陽の光のように青い空のように長く続く
I love him longer as each damn day goes
日が経つにつれて、私は彼をより長く愛するようになります
The man is gone and heaven only knows
その男は去った、そして天のみぞ知る
Cause I've cried days, I've cried nights
何日も泣いたし、夜も泣いたから
For the lord just to send me up some sign
主が私に何らかのサインを送ってくれるように
Is he near? Is he far?
彼は近くにいますか？彼は遠いですか？
Bring peace to my black and empty heart
私の黒くて空虚な心に平和をもたらします
So long day, so long night
とても長い日、とても長い夜
Oh lord, be near me tonight
ああ主よ、今夜は私の近くにいてください
Is he near? Is he far?
彼は近くにいますか？彼は遠いですか？
Bring peace to my black and empty heart
私の黒くて空虚な心に平和をもたらします
Aaaaah
ああああ
End with an Am. Enjoy, Vaggs ;)
Amで終わります。楽しんでください、ヴァッグス ;)