The Dancer Versuri Traducere în Română
PJ Harvey - Dansatorul
by PJ Harvey
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On the album, the guitar is strummed quite fast and it is easier to play if you place
Pe album, chitara este strunched destul de repede și este mai ușor de cântat dacă plasezi
pick on the last frets of the
alege pe ultimele freturi ale
fretboard rather than the body of the guitar like you normally would. On her latest live
fretboard mai degrabă decât corpul chitarei așa cum ați face-o în mod normal. La ultimul ei live
however, P.J.Harvey
cu toate acestea, P.J.Harvey
plays only the intro (if there is one) and the part from "My love will stay till the
joacă doar introducerea (dacă există una) și rolul din „Iubirea mea va rămâne până la
bed run dry" until "The man is
patul se usucă” până când „Omul este
gone and heaven only knows" this fast.
plecat și numai cerul știe” atât de repede.
Chords:
Acorduri:
The song basically consists of two chord patterns, Am G F E and Am Dm E.
Cântecul constă practic din două modele de acorduri, Am G F E și Am Dm E.
Intro:
Introducere:
He came riding fast like a phoenix out of fire flames
A venit călare repede ca un Phoenix din flăcări de foc
He came dressed in black with a cross bearing my name
A venit îmbrăcat în negru, cu o cruce care poartă numele meu
He came bathed in light and splendor and glory
El a venit scăldat în lumină, splendoare și slavă
I can't believe what the lord has finally sent me
Nu-mi vine să cred ce mi-a trimis domnul în cele din urmă
He said dance for me, fanciulla gentil
A spus dansează pentru mine, fanciulla gentil
He said laugh a while, I can make your heart feel
A spus să râzi puțin, pot să-ți fac inima să simtă
He said fly with me, touch the face of the true god
A spus zboară cu mine, atinge fața adevăratului zeu
And then cry with joy at the depth of my love
Și apoi plâng de bucurie în adâncul iubirii mele
Cause I've prayed days, I've prayed nights
Pentru că m-am rugat zile, m-am rugat nopți
For the lord just to send me home some sign
Pentru ca domnul doar să-mi trimită acasă vreun semn
I've looked long, I've looked far
M-am uitat mult timp, m-am uitat departe
To bring peace to my black and empty heart
Să aduc pace în inima mea neagră și goală
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Aaaaah
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Aaaaah
My love will stay till the river bed run dry
Dragostea mea va rămâne până când albia râului se va usca
And my love lasts long as the sunshine blue sky
Și dragostea mea durează atâta timp cât soarele cerul albastru
I love him longer as each damn day goes
Îl iubesc mai mult pe măsură ce trece fiecare zi
The man is gone and heaven only knows
Omul a plecat și numai cerul știe
Cause I've cried days, I've cried nights
Pentru că am plâns zile, am plâns nopți
For the lord just to send me up some sign
Pentru ca Domnul doar să-mi trimită un semn
Is he near? Is he far?
E aproape? E departe?
Bring peace to my black and empty heart
Adu pace în inima mea neagră și goală
So long day, so long night
O zi atât de lungă, atât de lungă noapte
Oh lord, be near me tonight
Doamne, fii lângă mine în seara asta
Is he near? Is he far?
E aproape? E departe?
Bring peace to my black and empty heart
Adu pace în inima mea neagră și goală
Aaaaah
Aaaaah
End with an Am. Enjoy, Vaggs ;)
Încheiați cu un Am. Bucură-te, Vaggs ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
