The Dancer Текст Песни Перевод на Русский

On the album, the guitar is strummed quite fast and it is easier to play if you place
На альбоме гитара играет довольно быстро и на ней легче играть, если положить
pick on the last frets of the
взять на последних ладах
fretboard rather than the body of the guitar like you normally would. On her latest live
гриф, а не корпус гитары, как обычно. О своем последнем прямом эфире
however, P.J.Harvey
однако Пи Джей Харви
plays only the intro (if there is one) and the part from "My love will stay till the
играет только вступление (если оно есть) и часть из «Моя любовь останется до конца».
bed run dry" until "The man is
постель высохла» до тех пор, пока «Мужчина
gone and heaven only knows" this fast.
ушел, и только небо знает» так быстро.
Chords:
Аккорды:
The song basically consists of two chord patterns, Am G F E and Am Dm E.
Песня состоит из двух аккордов: Am G F E и Am Dm E.
Intro:
Введение:
He came riding fast like a phoenix out of fire flames
Он прилетел быстро, как феникс из пламени огня.
He came dressed in black with a cross bearing my name
Он пришел одетый в черное, с крестом, на котором было мое имя.
He came bathed in light and splendor and glory
Он пришел, купаясь в свете, великолепии и славе
I can't believe what the lord has finally sent me
Я не могу поверить в то, что Господь наконец послал мне.
He said dance for me, fanciulla gentil
Он сказал: танцуй для меня, fanciulla gentil.
He said laugh a while, I can make your heart feel
Он сказал, посмейся немного, я могу заставить твое сердце почувствовать
He said fly with me, touch the face of the true god
Он сказал: лети со мной, прикоснись к лицу истинного бога.
And then cry with joy at the depth of my love
А потом плакать от радости в глубине моей любви
Cause I've prayed days, I've prayed nights
Потому что я молился днями, я молился ночами
For the lord just to send me home some sign
Чтобы Господь просто отправил меня домой, какой-нибудь знак
I've looked long, I've looked far
Я смотрел долго, я смотрел далеко
To bring peace to my black and empty heart
Чтобы принести мир в мое черное и пустое сердце
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Aaaaah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ааааа
My love will stay till the river bed run dry
Моя любовь останется, пока русло реки не высохнет.
And my love lasts long as the sunshine blue sky
И моя любовь длится так долго, как солнечное голубое небо.
I love him longer as each damn day goes
Я люблю его все дольше с каждым чертовым днем.
The man is gone and heaven only knows
Человек ушел, и только небесам известно
Cause I've cried days, I've cried nights
Потому что я плакал днями, я плакал ночами
For the lord just to send me up some sign
Чтобы Господь просто послал мне какой-нибудь знак
Is he near? Is he far?
Он рядом? Он далеко?
Bring peace to my black and empty heart
Принеси мир моему черному и пустому сердцу.
So long day, so long night
Такой длинный день, такая длинная ночь
Oh lord, be near me tonight
О, господин, будь рядом со мной сегодня вечером
Is he near? Is he far?
Он рядом? Он далеко?
Bring peace to my black and empty heart
Принеси мир моему черному и пустому сердцу.
Aaaaah
ааааа
End with an Am. Enjoy, Vaggs ;)
Конец на Am. Наслаждайся, Ваггс ;)