The Garden Songtekst Nederlandse Vertaling

PJ Harvey - De tuin

by PJ Harvey

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PJ Harvey The Garden

And he was walking in the garden
En hij liep door de tuin
And he was walking in the night
En hij liep in de nacht
And he was singing a sad love song
En hij zong een droevig liefdeslied
And he was praying for his life
En hij bad voor zijn leven
And the stars came out around him
En de sterren verschenen om hem heen
He was thinking of his sins
Hij dacht aan zijn zonden
And he was looking at his songbird
En hij keek naar zijn zangvogel
And he was looking at his wings
En hij keek naar zijn vleugels
There inside the garden
Daar in de tuin
came another with his lips
kwam een ander met zijn lippen
Said, "Won't you come and be my lover?
Hij zei: "Wil je niet komen en mijn minnaar zijn?
Let me give you a little kiss"
Laat me je een klein kusje geven"
And he came, knelt down before him
En hij kwam en knielde voor hem neer
and fell upon his knees
en viel op zijn knieën
Said, "I will give you gold and mountains
Hij zei: "Ik zal je goud en bergen geven
if you stay awhile with me"
als je een tijdje bij mij blijft"
And there was trouble taking place.
En er vonden problemen plaats.
There inside the garden
Daar in de tuin
They kissed, and the sun rose
Ze kusten elkaar en de zon kwam op
And he walked a little further
En hij liep nog een stukje verder
and he found he was alone
en hij merkte dat hij alleen was
And the wind, it gathered 'round him
En de wind verzamelde zich om hem heen
He was thinking of his sins
Hij dacht aan zijn zonden
He was looking at his songbird
Hij keek naar zijn zangvogel
And he was looking at his wings
En hij keek naar zijn vleugels
And there was trouble taking place.
En er vonden problemen plaats.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.