Victory Paroles Traduction Française

A ]. . ]A C ]. . ]A . ]A . ]A C ]. C ].
UN ]. . ]A C ]. . ]UN . ]UN . ]A C ]. C].
The song:
La chanson :
I stumbled in an inn
Je suis tombé par hasard dans une auberge
Fit me with those an-gel wings
Donne-moi ces ailes d'ange
(Same chords, this bit:)
(Mêmes accords, ce morceau :)
Set me close, set me higher
Rapproche-moi, mets-moi plus haut
Set it up all in the sky
Installez tout dans le ciel
Storm is gone (oh the storm is gone)
La tempête est partie (oh la tempête est partie)
And the temperture's high (and the temperture's high)
Et la température est élevée (et la température est élevée)
And July is down (and July is down) ((very iffy, this bit of lyrics))
Et juillet est en baisse (et juillet est en baisse) ((très incertain, ce morceau de paroles))
My table
Mon tableau
You don't know how
Tu ne sais pas comment
How lucky we are
Quelle chance nous avons
Angel at my table
Ange à ma table
God in my car
Dieu dans ma voiture
Get in at sea
Entrez en mer
Take a ship
Prendre un bateau
I christen her victory
Je baptise sa victoire
She'd make it
Elle y arriverait
Vic--tor---yyy
Vic--tor---aaa
Vic--tor---yyy
Vic--tor---aaa
(Main riff x4)
(riff principal x4)
Come on boys
Allez les garçons
Let's push it hard
Poussons fort
You got down push
Tu es descendu, pousse
Your motor car
Votre automobile
Come boys
Venez les garçons
You done us proud
Tu nous as rendu fier
Your sweating came off
Ta transpiration est partie
Right off your brow
Juste à côté de ton front
Victory
Victoire
Victory
Victoire
Victory
Victoire
Victory
Victoire
(Main riff again x4)
(Riff principal encore x4)
Till the storm is gone (till the storm is gone)
Jusqu'à ce que la tempête soit partie (jusqu'à ce que la tempête soit partie)
And the temperture's high (and the temperture's high)
Et la température est élevée (et la température est élevée)
And July is down (and July is down) ((That dodgy bit again))
Et juillet est en baisse (et juillet est en baisse) ((C'est encore un peu douteux))
My table
Mon tableau
(repeat above once, then main riff to out)
(répétez ci-dessus une fois, puis riff principal jusqu'à la fin)
Well, Victory!
Eh bien, Victoire !
Tara,
Tara,
Sean
Sean