White Chalk 歌詞 日本語訳
PJ ハーベイ - ホワイトチョーク
by PJ Harvey
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
White chalk hills are all I've known
白いチョークの丘だけが私が知っているすべてだ
White chalk hills will rot my bones
白亜の丘は私の骨を腐らせるだろう
White chalk sticking to my shoes
靴に白いチョークがくっついてる
White chalk playing as a child with you
子供の頃あなたと遊んでいた白いチョーク
Oooh ooh ooooh
おおおおおおお
Oooh ooh ooooh
おおおおおおお
White chalk stands against time
白いチョークは時間と対峙する
White chalk cutting down the sea at night
夜の海を切り裂く白亜
I walk the valleys by the surf
波打ち際の谷を歩く
On a path cut fifteen hundred years ago
1500年前に切り開かれた道で
And I know these chalk hills will rot my
そして、私はこれらの白亜の丘が私のものを腐らせることを知っています
Bones
骨
Dorset's cliffs meet at the sea
ドーセットの崖が海で接している
Where I walked our unborn child in me
私の中の胎児を私が歩んだ場所
White chalk, poor scattered land
白いチョーク、散在する貧弱な土地
Scratch my palms
手のひらを引っ掻いて
There's blood on my hands
手には血が付いています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
