Too Many Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TABS BY HEARING (Kouk)
TABS PRZEZ SŁUCH (Kouk)
SUB ME YOUTUBE/KoukKiller
SUBSKRYBUJ MNIE YOUTUBE/KoukKiller
facebook.com/KoukKiller
facebook.com/KoukKiller
|~~~"TOO MANY FRIENDS"~~~~|
|~~~"ZBYT DUŻO PRZYJACIÓŁ"~~~~|
Music & Lyrics by Placebo
Muzyka i teksty autorstwa Placebo
All Rights Reserved 2013
Wszelkie prawa zastrzeżone 2013
Produced By Adam Noble
Wyprodukowany przez Adama Noble'a
Label: Universal
Etykieta: Uniwersalna
Recorded at RAK Studios
Nagrano w RAK Studios
|-------C H O R D S---------|
|-------C H O R D S-------------|
My computer thinks I'm gay
Mój komputer myśli, że jestem gejem
I threw that piece of junk away
Wyrzuciłem ten kawałek śmiecia
on the champs-Elysees
na Polach Elizejskich
as I was walking home.
jak szedłem do domu.
this is my last communication
to jest mój ostatni kontakt
down the supper highway all
wszyscy w dół autostradą kolacyjną
that I have left to say in
które pozostało mi do powiedzenia
a single tome.
pojedynczy tom.
~~~~~~~~REFRAIN~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~REFREN~~~~~~~~~~~~
I got too many friends too
Mam też zbyt wielu przyjaciół
many people that I'll never
wielu ludzi, których nigdy nie będę
meet and I'll never be there
spotkamy się i nigdy tam nie będę
for I'll never be there for
bo nigdy tam nie będę
cause I'll never be there.
bo nigdy tam nie będę.
If I could give it all away
Gdybym mógł to wszystko oddać
will it come back to me
czy to do mnie wróci
someday like a needle in the
pewnego dnia jak igła w
hay or an expensive stone.
siano lub drogi kamień.
But I got a reason to declaim
Ale mam powód do deklamacji
the applications are to blame
winne są aplikacje
for all my sorrow an my pain
za cały mój smutek i mój ból
a feeling so alone.
uczucie bycia tak samotnym.
_____________________________
_____________________________
I got too many friends too
Mam też zbyt wielu przyjaciół
many people that I'll never
wielu ludzi, których nigdy nie będę
meet and I'll never be there
spotkamy się i nigdy tam nie będę
for I'll never be there for
bo nigdy tam nie będę
cause I'll never be there.
bo nigdy tam nie będę.
_____________________________
_____________________________
My computer thinks I'm gay
Mój komputer myśli, że jestem gejem
I threw that piece of junk
Wyrzuciłem ten kawałek śmiecia
away on the champs-Elysees
daleko na Polach Elizejskich
as I was walking home.
jak szedłem do domu.
_____________________________
_____________________________
I got too many friends too
Mam też zbyt wielu przyjaciół
many people that I'll never
wielu ludzi, których nigdy nie będę
meet and I'll never be there
spotkamy się i nigdy tam nie będę
for I'll never be there for
bo nigdy tam nie będę
cause I'll never be there
bo nigdy tam nie będę
______________________________
______________________________
SORRY FOR ANY MISTAKE :)
PRZEPRASZAM ZA BŁĄD :)
KEEP ROCKING
KOCHAJ SIĘ