Love Goes Down كلمات أغنية ترجمة عربية

transribed by: QOTSA2307
كتب بواسطة: QOTSA2307
Plan B
الخطة ب
The Defamation of Strickland Banks
التشهير بنوك ستريكلاند
Track 01: Love Goes Down
المسار 01: الحب ينخفض
Intro: Dm | Am | Gm | Gm Am | Dm | -
مقدمة: مارك ألماني | صباحا | جم | جم آم | مارك ألماني | -
In the 4th bar hit the bass note first then strum from the 5th string down
في الشريط الرابع، اضغط على نغمة الجهير أولاً ثم أوتار الآلة الموسيقية من السلسلة الخامسة لأسفل
Let the last Dm chord ring as it is the first chord of the verse
دع الوتر الأخير من Dm يرن لأنه الوتر الأول من الآية
I remember when I was young and so were you
أتذكر عندما كنت صغيرا، وكذلك كنت
All of the things we both said we would never do
كل الأشياء التي قلنا أننا لن نفعلها أبدًا
But look at how times have changed, baby. You know why
لكن انظر كيف تغير الزمن يا عزيزي. أنت تعرف لماذا
I can never say no, baby. I can only show you how
لا أستطيع أبداً أن أقول لا يا عزيزتي. يمكنني فقط أن أوضح لك كيف
My love goes down
حبي ينخفض
My love goes down, down, down, yeah baby
حبي ينخفض، أسفل، أسفل، نعم يا عزيزي
Sweep your feet right off the ground, and yeah Mama
ارفعي قدميك عن الأرض، ونعم يا أمي
I got that real love for you now, yeah baby
لدي هذا الحب الحقيقي لك الآن، نعم يا عزيزي
Know I got that real love for you now
أعلم أنني حصلت على هذا الحب الحقيقي لك الآن
I remember when I did you wrong, made you cry (I made you cry)
أتذكر عندما أخطأت في حقك، جعلتك تبكي (جعلتك تبكي)
Made you feel so sad, I knew I had to apologise (apologise)
جعلتك تشعر بالحزن الشديد، كنت أعلم أنني يجب أن أعتذر (الاعتذار)
So I pulled you close, baby, and I laid you down on the bed
لذلك اقتربت منك يا عزيزتي ووضعتك على السرير
Took off your clothes, baby. Girl, you know the rest
خلعت ملابسك يا عزيزي. يا فتاة أنت تعرف الباقي
My love goes down
حبي ينخفض
My love goes down, down, down, yeah baby
حبي ينخفض، أسفل، أسفل، نعم يا عزيزي
Sweep your feet right off the ground, yeah Mama
ارفعي قدميك عن الأرض، نعم يا أمي
I got that real love for you now, yeah baby
لدي هذا الحب الحقيقي لك الآن، نعم يا عزيزي
Know I got that real love for you now
أعلم أنني حصلت على هذا الحب الحقيقي لك الآن
Yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم
Baby can't you see? You're the only one for me, woah, oo
حبيبي ألا ترى؟ أنت الوحيد بالنسبة لي، واو، أوو
Girl you know it's true, I'm the only one for you too, yeah yeah
يا فتاة، تعلمين أن هذا صحيح، أنا الوحيد بالنسبة لك أيضًا، نعم نعم
Love goes down, woah girl
الحب يسقط يا فتاة
My love goes down, down, down, yeah baby
حبي ينخفض، أسفل، أسفل، نعم يا عزيزي
Sweep your feet right off the ground, and yeah Mama
ارفعي قدميك عن الأرض، ونعم يا أمي
I got that real love for you now, yeah baby
لدي هذا الحب الحقيقي لك الآن، نعم يا عزيزي
Know I got that real love for you now
أعلم أنني حصلت على هذا الحب الحقيقي لك الآن
Yeah-eh-eh oo-oo woah
نعم-إيه-إيه أوه أوه واه
Woah-oah-oah oo-oo yeah-eah
واه-أوه-أوه أوه أوه نعم-إيه
Yeah-eh-eh oo-oo woah
نعم-إيه-إيه أوه أوه واه
Woah-oah-oah oo-oo yeah
واه-أوه-أوه أوه أوه نعم
(where chords are not written, this means they are the same as the previous verse,
(حيث لم يتم كتابة الأوتار، وهذا يعني أنها نفس الآية السابقة،
chorus or line).
جوقة أو خط).
Hope this is useful, please rate!
آمل أن يكون هذا مفيدًا، يرجى التقييم!