Goodbye Letra Traducción al Español

hey i learned this song a few years ago and played it at church in memory of my
Oye, aprendí esta canción hace unos años y la toqué en la iglesia en memoria de mi
i hope it does a lot for you as well.
Espero que te sirva mucho también.
the intro goes like this:
la introducción dice así:
g -----1h2p1---------------|
g -----1h2p1---------------|
every verse is like this:
cada verso es así:
its difficult to say goodbye after
Es difícil decir adiós después
only one life.
solo una vida.
the rain will fall down replenishing
la lluvia caerá reponiendo
all of our broken dreams.
todos nuestros sueños rotos.
and this burning tree thats withering
y este árbol ardiendo que se está marchitando
will burn again. wouldnt you believe?
arderá de nuevo. ¿No lo creerías?
heres the chorus:
Aquí está el coro:
goodbye.
adiós.
goodbye.
adiós.
walk away its time to say goodbye. x2
Aléjate, es hora de decir adiós. x2
2nd verse:
2do verso:
and now all thats left is pictures on the wall,
Y ahora todo lo que queda son cuadros en la pared.
memories and stories that are told.
recuerdos e historias que se cuentan.
the more often told, the bigger they get.
cuanto más se cuenta, más grandes se vuelven.
lets create a legacy, lest we forget.
Creemos un legado, para que no lo olvidemos.
repeat the chorus, then play:
repite el estribillo y luego toca:
no longer can i hold on to this defeated change
Ya no puedo aferrarme a este cambio derrotado
in what i am.
en lo que soy.
its time to say fare thee well to life as we know it.
Es hora de decir adiós a la vida tal como la conocemos.
my voice it will be,
mi voz será,
yes it will be,
si lo será,
you know it will be said.
sabes que se dirá.
repeat the intro, then play this with the verse chords:
repite la introducción, luego toca esto con los acordes del verso:
then something woke me up, in the midst of
Entonces algo me despertó, en medio de
dreaming fantasy; halfway there.
fantasía onírica; a mitad de camino.
but he always fills my cup, and he lifts me up.
pero él siempre llena mi copa y me levanta.
o how he lifts me up.
oh como me levanta.
play the chorus, then this outro:
toca el estribillo, luego esta salida:
i never took the time to stop and realize
Nunca me tomé el tiempo para detenerme y darme cuenta.
that death takes many forms even while alive.
que la muerte adopta muchas formas incluso en vida.
during the chords on that outro play this:
Durante los acordes de esa salida, toca esto:
at the very end play this and let it ring:
Al final, reproduce esto y déjalo sonar:
g -----1h2p1---|
g -----1h2p1---|
there you go. im not sure if i got all the lyrics right but i know the chords and tabs
Ahí tienes. No estoy seguro de haber entendido bien todas las letras, pero conozco los acordes y las tablaturas.
god bless!
dios los bendiga!