Goodbye Versuri Traducere în Română

hey i learned this song a few years ago and played it at church in memory of my
Hei, am învățat acest cântec acum câțiva ani și l-am cântat la biserică în memoria mea
i hope it does a lot for you as well.
sper sa faca multe si pentru tine.
the intro goes like this:
introducerea sună așa:
g -----1h2p1---------------|
g -----1h2p1---------------|
every verse is like this:
fiecare vers este așa:
its difficult to say goodbye after
este greu să-ți spui la revedere după
only one life.
o singură viață.
the rain will fall down replenishing
ploaia va cădea completă
all of our broken dreams.
toate visele noastre rupte.
and this burning tree thats withering
și acest copac care arde care se ofilește
will burn again. wouldnt you believe?
va arde din nou. nu ai crede?
heres the chorus:
iată refrenul:
goodbye.
la revedere.
goodbye.
La revedere.
walk away its time to say goodbye. x2
plecați de timpul să vă luați la revedere. x2
2nd verse:
al 2-lea vers:
and now all thats left is pictures on the wall,
și acum tot ce au mai rămas sunt poze pe perete,
memories and stories that are told.
amintiri și povești care sunt spuse.
the more often told, the bigger they get.
cu cât sunt spuse mai des, cu atât devin mai mari.
lets create a legacy, lest we forget.
să creăm o moștenire, să nu uităm.
repeat the chorus, then play:
repetă refrenul, apoi cântă:
no longer can i hold on to this defeated change
nu mai pot să mă țin de această schimbare învinsă
in what i am.
în ceea ce sunt.
its time to say fare thee well to life as we know it.
este timpul să-ți spun că te vei bucura de viața așa cum o cunoaștem noi.
my voice it will be,
vocea mea va fi,
yes it will be,
da va fi,
you know it will be said.
știi că se va spune.
repeat the intro, then play this with the verse chords:
repetă introducerea, apoi cântă asta cu acordurile versurilor:
then something woke me up, in the midst of
apoi ceva m-a trezit, în mijlocul
dreaming fantasy; halfway there.
fantezie de visare; la jumătatea drumului.
but he always fills my cup, and he lifts me up.
dar întotdeauna îmi umple paharul și mă ridică.
o how he lifts me up.
o cum mă ridică.
play the chorus, then this outro:
cântați refrenul, apoi acest outro:
i never took the time to stop and realize
Nu mi-am luat niciodată timp să mă opresc și să-mi dau seama
that death takes many forms even while alive.
că moartea ia multe forme chiar și în viață.
during the chords on that outro play this:
în timpul acordurilor acelui outro, cântă asta:
at the very end play this and let it ring:
la sfârșit, joacă asta și lasă-l să sune:
g -----1h2p1---|
g -----1h2p1---|
there you go. im not sure if i got all the lyrics right but i know the chords and tabs
iată. Nu sunt sigur dacă am înțeles corect toate versurile, dar știu acordurile și taburile
god bless!
Dumnezeu să binecuvânteze!